Lyrics and translation Sandra McCracken - Big Blue Sky

Big Blue Sky

All of the walls in the rooms of the house
Are the usual shape and size
I'm just a person who can't be for certain that I'm gonna fit inside
Oh, I've been tryin' and tryin' but it makes me tired.

So I went to the circus and pulled back the curtains
Thought maybe I'd find some room
But all of the clowns and the elephant sounds disappear like a red balloon
Oh, I wonder if I could ever tell lies from the truth.

Ooo... you are the water
I am an iceberg
Under a big blue sky

All of the people are lined up and labeled
Like cans at the grocery store
But still we are waiting and watching and making and wanting and taking more.
Oh, I still haven't found what I'm looking for.

Ooo... you are the water
I am an iceberg
Under a big blue sky

Ding dong ding dong...

You are the water
I am an iceberg
Under a big blue sky

Большое голубое небо

Все стены в комнатах дома
Обычной формы и размера
Я просто человек, который не может быть уверен, что поместится внутри
О, я пыталась и пыталась, но это меня утомило.

Поэтому я пошла в цирк и отдернула занавес
Подумала, может быть, я найду там место
Но все клоуны и звуки слонов исчезают, как красный воздушный шар
О, интересно, смогу ли я когда-нибудь отличить ложь от правды.

Ооо... ты - вода
Я - айсберг
Под большим голубым небом

Все люди выстроены в линию и промаркированы
Как консервные банки в продуктовом магазине
Но мы все еще ждем, наблюдаем, делаем, желаем и берем больше.
О, я до сих пор не нашла то, что ищу.

Ооо... ты - вода
Я - айсберг
Под большим голубым небом

Дин-дон, дин-дон...

Ты - вода
Я - айсберг
Под большим голубым небом