Lyrics and translation Sandra McCracken - Justice Will Roll Down (Live)

Justice Will Roll Down (Live)

Oh my love, you have grown so cold
To the world outside, to the house next door
She who has been loved much, has so much to give
Mercy is the fragrance, of the broken

Justice will roll down, oh justice will roll down
From high upon those mountains with a mighty river sound
It will roll down
It will roll down

Oh my child, I will be your light
In your secret pain, in the dark of night
No enemy, no conqueror, will steal your life from me
I am your salvation, and your victory.

Soon oh soon, when the trumpet sounds
Every knee shall bend, every heart will pound
I have made a new world, where the servant is the King
Oppression will be over, and the slave set free

La justice déferlera (en direct)

Oh mon amour, tu es devenu si froid
Pour le monde extérieur, pour la maison d'à côté
Elle qui a été tant aimée, a tant à donner
La miséricorde est le parfum des brisés

La justice déferlera, oh la justice déferlera
Du haut de ces montagnes avec un puissant son de rivière
Elle déferlera
Elle déferlera

Oh mon enfant, je serai ta lumière
Dans ta douleur secrète, dans les ténèbres de la nuit
Aucun ennemi, aucun conquérant, ne te ravira la vie
Je suis ton salut et ta victoire.

Bientôt, oh bientôt, quand la trompette sonnera
Tout genou fléchira, tout cœur battra
J'ai fait un nouveau monde, où le serviteur est le Roi
L'oppression sera finie, et l'esclave sera libéré