Lyrics and translation Sandra Mihanovich - Cantá

Cantá

Eso de estar encerrado
Sin nadie a tu lado
No tiene razón

Nada ni nadie ha logrado
Detener el tiempo
Que avanza con vos

Eso de estar caminando
Como bicho raro
Escapando de vos

Si ya no te cierra el ocaso
Abrí grandes los brazos
Y recibe al sol

Eso de estar esperando
Que el mundo entero
Te pida perdón

Si algo te han hecho, lo siento
Pero no hay lamento
Que valga tu voz

Así que cantá
Así que cantá

Eso de andar criticando
Hasta el último verso
De alguna canción

Cómo disfrutar la vida
Si no das cabida
A tu corazón

La soledad no es un lazo
Pero ahoga despacio
Y te roba el color

Dale, mirá la ventana
Te invita, te llama
Recibe al sol

Eso de estar esperando
Que el mundo entero
Te pida perdón

Si algo te han hecho, lo siento
Pero no es momento
Para callar hoy

Cantá a la luz de la mañana
Que no tenés ganas
De ver más dolor

Cantale a la lluvia cerrada
Disparale un verso
En tono mayor

Cantá, que si no cantás nada
Te abruma el silencio
Y te gana el dolor

Cantemos que el mundo se acaba
Aún nos queda tiempo
Para una canción más

Así que cantá, cantá
Cantá, cantá, cantá
Cantá

Así que cantá

Пой

Запереться в одиночку
С кем-то рядом или вовсе без
Это ни к чему

Ничто и никто не сможет
Остановить время
Которое идёт вперёд вместе с тобой

Блуждать как чужак
Убегая от себя
В поисках пути

Если закат разочаровал
Раскинь свои руки
И встреть солнце

Ждать весь мир
Просить у всех
Прощения и слов

Если тебе причинили боль, прости
Но воздержись от обид
Тем более, если это касается твоего голоса

Так пой же
Так пой же

Так жить и критиковать всех
Даже последнюю строчку
Чужой песни

Как наслаждаться жизнью
Если ты не впускаешь
В своё сердце любовь

Одиночество - не приговор
Но оно способно удушить медленно
И лишить сил

Подойди к окну
Оно манит и зовёт
Встречай солнце

Ждать весь мир
Просить у всех
Прощения и слов

Если тебе причинили боль, прости
Это не повод
Сегодня молчать

Пой на рассвете
Даже если нет сил
Смотреть на боль

Пой под проливным дождём
Попробуй спеть куплет
На мажорном ладу

Пой, иначе без пения
Тебя оглушит тишина
И повергнет в отчаяние

Пой, пока мир не рухнет
У нас ещё есть время
Для ещё одной песни

Так пой, пой
Пой, пой, пой
Пой

Так пой