Sandra Mihanovich - Pienso en Vos (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandra Mihanovich - Pienso en Vos (En Vivo)




Pienso en Vos (En Vivo)
Je pense à toi (En direct)
Yo trabajo y pienso en vos
Je travaille et je pense à toi
Vuelvo a casa y pienso en vos
Je rentre à la maison et je pense à toi
Yo te engaño y
Je te trompe et
Sin embargo, pienso en vos
Cependant, je pense à toi
Voy con otro y pienso en vos
Je vais avec un autre et je pense à toi
"¿Cómo estás?", y pienso en vos
« Comment vas-tu ? » et je pense à toi
Te sonrío, tengo culpa y
Je te souris, j'ai des remords et
Pienso en vos
Je pense à toi
No con quién ahora estás
Je ne sais pas avec qui tu es maintenant
No qué es lo que harás
Je ne sais pas ce que tu feras
Estoy segura
Je suis sûre
De lo que estás pensando
De ce à quoi tu penses
Pero es muy grande la ciudad
Mais la ville est tellement grande
Para nosotros dos
Pour nous deux
Que estamos
Qui sommes
Caminando y esperando
Marchant et attendant
Buscando
Cherchant
Le digo: "es tarde", y pienso en vos
Je dis : « Il est tard », et je pense à toi
"Te acompaño", y pienso en vos
« Je t'accompagne », et je pense à toi
Hoy no estuve divertida y
Je ne me suis pas amusée aujourd'hui et
Pienso en vos
Je pense à toi
Yo estoy sola y pienso en vos
Je suis seule et je pense à toi
Me confundo y pienso en vos
Je me confonds et je pense à toi
Ya no duermo y pienso en vos
Je ne dors plus et je pense à toi
Damián Figueroa
Damián Figueroa
No con quién ahora estás
Je ne sais pas avec qui tu es maintenant
Y no sé, no sé, no qué es lo que harás
Et je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas ce que tu feras
Estoy segura
Je suis sûre
De lo que estás pensando
De ce à quoi tu penses
Pero es muy grande la ciudad
Mais la ville est tellement grande
Para nosotros dos
Pour nous deux
Que estamos
Qui sommes
Caminando y esperando
Marchant et attendant
Buscando
Cherchant
Pienso en vos
Je pense à toi
Pienso en vos
Je pense à toi
Pienso en vos
Je pense à toi
Pienso en vos
Je pense à toi
Pienso en vos
Je pense à toi
Pienso en vos
Je pense à toi





Writer(s): Jose Piero, Lucio Battisti


Attention! Feel free to leave feedback.