Sandra Mihanovich - Sin Señal de Adiós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra Mihanovich - Sin Señal de Adiós




Sin Señal de Adiós
Прощай без следа
Qué dulce modo tenés de no estar
Как нежно ты исчезаешь
Quédate así cuando te vas
Оставайся таким, когда уходишь
Como un aroma de sol en la piel
Словно запах солнца на коже
Mucho verano después
Много летом позже
Qué melancólico modo tenés
Как меланхолично ты рядом
De acompañar, aunque no estés
Сопровождаешь, хотя тебя и нет
Tiembla en el aire del atardecer
В воздухе сумерек дрожит
Verte por última vez
То, что вижу тебя в последний раз
Tanta vida mía desvivir no
Не знаю, как жить без тебя
A la lejanía me acostumbraré
К далёкости привыкну
Pero va por dentro la procesión
Но внутри идет процессия
Sin señal de adiós
Прощай без следа
Qué dulce modo de permanecer
Как нежно ты остаешься
Cómo me das rumbo y ayer
Как даешь мне прошлое и цель
Hago de tanto trabajo de amor
Сделаю из всей этой работы любви
Lágrimas y resplandor
Слезы и сияние
Honda manera tenés de callar
Как глубоко ты умеешь молчать
Cántame así, cuando te vas
Пой мне так, когда уходишь
Dejándome misterioso rumor
Оставляя мне таинственный шум
De manantial interior
Внутреннего родника
Tanta vida mía desvivir no
Не знаю, как жить без тебя
A la lejanía me acostumbraré
К далёкости привыкну
Pero va por dentro la procesión
Но внутри идет процессия
Sin señal de adiós
Прощай без следа
Pero va por dentro la procesión
Но внутри идет процессия
Sin señal de adiós
Прощай без следа






Attention! Feel free to leave feedback.