Sandra Mihanovich - Voy a Ser Tu Hombre Siempre (Voy a Ser Tu Amor) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandra Mihanovich - Voy a Ser Tu Hombre Siempre (Voy a Ser Tu Amor)




Voy a Ser Tu Hombre Siempre (Voy a Ser Tu Amor)
Je serai toujours ton homme (Je serai ton amour)
Voy a ser el sol
Je serai le soleil
Te alumbraré
Je t'éclairerai
Luego, voy a ser el mar
Ensuite, je serai la mer
Te bañaré
Je te baignerai
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
Et tu dois savoir que je serai toujours dans ta vie
Cuando estoy junto a ti
Quand je suis à tes côtés
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
Je me sens envie de vivre, envie d'aimer
Voy a ser tu pan
Je serai ton pain
Te besaré
Je t'embrasserai
Luego, voy a ser tu piel
Ensuite, je serai ta peau
Te cubriré
Je te couvrirai
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
Et tu dois savoir que je serai toujours dans ta vie
Cuando estoy junto a ti
Quand je suis à tes côtés
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
Je me sens envie de vivre, envie d'aimer
Yo te haré soñar
Je te ferai rêver
Con un dulce despertar
Avec un doux réveil
Vivirás en nuestro mágico mundo de amor
Tu vivras dans notre monde magique d'amour
Yo te haré perder la tristeza del ayer
Je te ferai oublier la tristesse d'hier
Pasarás del blanco y negro a tecnicolor
Tu passeras du noir et blanc à la couleur
Voy a ser la luz
Je serai la lumière
La oscuridad
L'obscurité
Luego, voy a ser al fin
Ensuite, je serai enfin
Tu gran verdad
Ta grande vérité
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
Et tu dois savoir que je serai toujours dans ta vie
Cuando estoy junto a ti
Quand je suis à tes côtés
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
Je me sens envie de vivre, envie d'aimer
Voy a ser la luz
Je serai la lumière
La oscuridad
L'obscurité
Luego, voy a ser al fin
Ensuite, je serai enfin
Tu gran verdad
Ta grande vérité
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
Et tu dois savoir que je serai toujours dans ta vie
Cuando estoy junto a ti
Quand je suis à tes côtés
Me siento con ganas de vivir ganas de querer
Je me sens envie de vivre envie d'aimer
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
Et tu dois savoir que je serai toujours dans ta vie
Cuando estoy junto a ti
Quand je suis à tes côtés
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
Je me sens envie de vivre, envie d'aimer
Tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
Tu dois savoir que je serai toujours dans ta vie
Cuando estoy junto a ti
Quand je suis à tes côtés
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
Je me sens envie de vivre, envie d'aimer
(Tienes que saber, yo siempre estaré)
(Tu dois savoir, je serai toujours)





Writer(s): Carlos Franzetti


Attention! Feel free to leave feedback.