Sandra Mihanovich - Voy a Ser Tu Hombre Siempre (Voy a Ser Tu Amor) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra Mihanovich - Voy a Ser Tu Hombre Siempre (Voy a Ser Tu Amor)




Voy a Ser Tu Hombre Siempre (Voy a Ser Tu Amor)
Я буду твоим мужчиной навек (Я буду твоей любовью)
Voy a ser el sol
Я буду солнцем
Te alumbraré
Я освещу тебя
Luego, voy a ser el mar
Потом я стану морем
Te bañaré
Я омою тебя
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
И ты должна знать, что я всегда буду в твоей жизни
Cuando estoy junto a ti
Когда я рядом с тобой
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
У меня просыпается желание жить, желание любить
Voy a ser tu pan
Я буду твоим хлебом
Te besaré
Я поцелую тебя
Luego, voy a ser tu piel
Потом я стану твоей кожей
Te cubriré
Я укрою тебя
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
И ты должна знать, что я всегда буду в твоей жизни
Cuando estoy junto a ti
Когда я рядом с тобой
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
У меня просыпается желание жить, желание любить
Yo te haré soñar
Я заставлю тебя мечтать
Con un dulce despertar
Со сладким пробуждением
Vivirás en nuestro mágico mundo de amor
Ты будешь жить в нашем волшебном мире любви
Yo te haré perder la tristeza del ayer
Я заставлю тебя забыть грусть вчерашнего дня
Pasarás del blanco y negro a tecnicolor
Ты перейдешь из черно-белого в цветное
Voy a ser la luz
Я буду светом
La oscuridad
Тьмой
Luego, voy a ser al fin
Потом я наконец стану
Tu gran verdad
Твоей великой истиной
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
И ты должна знать, что я всегда буду в твоей жизни
Cuando estoy junto a ti
Когда я рядом с тобой
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
У меня просыпается желание жить, желание любить
Voy a ser la luz
Я буду светом
La oscuridad
Тьмой
Luego, voy a ser al fin
Потом я наконец стану
Tu gran verdad
Твоей великой истиной
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
И ты должна знать, что я всегда буду в твоей жизни
Cuando estoy junto a ti
Когда я рядом с тобой
Me siento con ganas de vivir ganas de querer
У меня просыпается желание жить, и любить тебя
Y tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
И ты должна знать, что я всегда буду в твоей жизни
Cuando estoy junto a ti
Когда я рядом с тобой
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
У меня просыпается желание жить, желание любить
Tienes que saber que yo siempre estaré en tu vida
Ты должна знать, что я всегда буду в твоей жизни
Cuando estoy junto a ti
Когда я рядом с тобой
Me siento con ganas de vivir, ganas de querer
У меня просыпается желание жить, и любить тебя
(Tienes que saber, yo siempre estaré)
(Ты должна знать, я всегда буду рядом)





Writer(s): Carlos Franzetti


Attention! Feel free to leave feedback.