Sandra N. - Tu esti norocul - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra N. - Tu esti norocul - Radio Edit




Tu esti norocul - Radio Edit
Ты моя удача - Radio Edit
Conduc spre casa si aud iar
Еду домой и снова слышу
Piesa noastra
Нашу песню
Ma gandesc la noi
Думаю о нас
Inchid ochii si simt ca
Закрываю глаза и чувствую, что
E un vis tot
Это всё сон
Ce se-ntampla, da
То, что происходит, да
Si te declar total vinovat
И объявляю тебя полностью виновным
La fericire m-ai condamnat
К счастью ты меня приговорил
Si ce ar fi viata mea
И какой была бы моя жизнь
Daca raman fara tine in ea
Если бы я осталась без тебя в ней
In tine gasesc norocul
В тебе я нахожу свою удачу
Si-ti dau totul
И отдаю тебе всё
Ma privesti, ma naucesti
Ты смотришь на меня, сводишь с ума
Si stii ca nu-mi gasesc locul
И ты знаешь, что я не найду себе места
Langa altul
Рядом с другим
Ma saruti si nu ma satur
Ты целуешь меня, и мне этого мало
Ma trezesc dimineata
Просыпаюсь утром
Cu sarutul tau pe frunte, da
С твоим поцелуем на лбу, да
Tu ma faci sa vad viata
Ты помогаешь мне видеть жизнь
Ca un munte de iubire, da
Как гору любви, да
Si te declar total vinovat
И объявляю тебя полностью виновным
La fericire m-ai condamnat
К счастью ты меня приговорил
Si ce ar fi viata mea
И какой была бы моя жизнь
Daca raman fara tine in ea
Если бы я осталась без тебя в ней
In tine gasesc norocul
В тебе я нахожу свою удачу
Si-ti dau totul
И отдаю тебе всё
Ma privesti, ma naucesti
Ты смотришь на меня, сводишь с ума
Si stii ca nu-mi gasesc locul
И ты знаешь, что я не найду себе места
Langa altul
Рядом с другим
Ma saruti si nu ma satur
Ты целуешь меня, и мне этого мало
Stii ca nimeni n-are cum
Ты знаешь, что никто не сможет
Sa ne-ntoarca din drum
Свернуть нас с пути
Asculta ce spun
Послушай, что я говорю
Inima mea pentru tine bate
Моё сердце бьётся для тебя
Dac-as putea, ti-as da lumea toata
Если бы я могла, я бы отдала тебе весь мир
N-as fi dat-o pentru nimeni niciodata
Я бы ни за что его никому не отдала
Dar am simtit de prima data
Но я почувствовала с первого раза
Ca e ceva
Что это что-то особенное
In tine gasesc norocul
В тебе я нахожу свою удачу
Si-ti dau totul
И отдаю тебе всё
Ma privesti, ma naucesti
Ты смотришь на меня, сводишь с ума
Si stii ca nu-mi gasesc locul
И ты знаешь, что я не найду себе места
Langa altul
Рядом с другим
Ma saruti si nu ma satur
Ты целуешь меня, и мне этого мало





Writer(s): Adrian Claudiu Sina, Alexandra Naftanaila, Carly R. Greenberg, Mori Takahiro, Anthony Fagenson

Sandra N. - Tu esti norocul (Radio Edit)
Album
Tu esti norocul (Radio Edit)
date of release
01-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.