Sandra Nasic - Big City - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandra Nasic - Big City




Big City
Grande Ville
The big city mm
La grande ville mm
The big city mm
La grande ville mm
The stars moving on our side
Les étoiles se déplacent de notre côté
It's another city we arrive
C'est une autre ville nous arrivons
Far away from where it all began
Loin de tout a commencé
Once children of the sun
Jadis enfants du soleil
And now that we're on the run
Et maintenant que nous sommes en fuite
It's up to us to build a new fairytale
C'est à nous de construire un nouveau conte de fées
The big city puts glossy tails over my head
La grande ville met des queues brillantes sur ma tête
I wanna let you go, no
J'aimerais te laisser partir, non
We found a moon and they say that we'll never come back
Nous avons trouvé une lune et ils disent que nous ne reviendrons jamais
I wanna let you go
J'aimerais te laisser partir
Blue apples on a tree
Des pommes bleues sur un arbre
Milky water underneath
L'eau lactée en dessous
The cat looks a bit familiar, you never know
Le chat a l'air un peu familier, on ne sait jamais
Once children of the sun
Jadis enfants du soleil
And now that we're on the run
Et maintenant que nous sommes en fuite
It's up to us to build a new fantasy
C'est à nous de construire une nouvelle fantaisie
The big city puts glossy tails over my head
La grande ville met des queues brillantes sur ma tête
I wanna let you go, no
J'aimerais te laisser partir, non
We found a moon and they say that we'll never come back
Nous avons trouvé une lune et ils disent que nous ne reviendrons jamais
I wanna let you go
J'aimerais te laisser partir
The big city puts glossy tails over my head
La grande ville met des queues brillantes sur ma tête





Writer(s): Christian Neander, Sandra Nasic


Attention! Feel free to leave feedback.