Sandra Sá - Cada Um De Nós (Neither One of Us) [Wants To Be the First to Say Goodbye] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandra Sá - Cada Um De Nós (Neither One of Us) [Wants To Be the First to Say Goodbye]




Cada Um De Nós (Neither One of Us) [Wants To Be the First to Say Goodbye]
Chacun de nous (Aucun de nous) [Veut être le premier à dire au revoir]
Durante as provações sofridas,.
Pendant les épreuves que tu as subies,
Você chora, você grita
Tu pleures, tu cries
Mais ninguém quer te ajudar.
Et personne ne veut t'aider.
é fácil quando nós somos provados
C'est facile quand nous sommes éprouvés
Sem ninguém do nosso lado, ombro amigo pra chorar
Sans personne à nos côtés, sans épaule amie pour pleurer
Quando é prova de fogo, o crente chora de novo, enquanto alguém sorri, o seu melhor amigo lhe despreza, nesta hora o que lhe resta, é chorar lágrimas quente milhão o rosto seu, lágrimas quente, que é levadas a Deus, lágrimas quente, não caíram no chão é o que Deus não resisti, lágrimas de um cristão
Quand c'est l'épreuve du feu, le croyant pleure encore, tandis que quelqu'un sourit, ton meilleur ami te méprise, à ce moment-là, ce qu'il te reste, c'est juste de pleurer des larmes chaudes par millions sur ton visage, des larmes chaudes, qui sont emportées à Dieu, des larmes chaudes, qui ne sont pas tombées sur le sol, c'est ce que Dieu n'a pas résisté, les larmes d'un chrétien





Writer(s): Jim Weatherly, Ronaldo Bastos, Sandra Sa


Attention! Feel free to leave feedback.