Lyrics and translation Sandra De Sá - 20 e Poucos Anos

20 e Poucos Anos

Você já sabe, me conhece muito bem
Eu sou capaz de ir
Vou muito mais além
Do que você imagina
Eu não desisto assim tão fácil meu amor
Das coisas que eu quero fazer
E ainda não fiz
Na vida tudo tem seu preço, seu valor
E eu só quero dessa vida é ser feliz
E não abro mão
Nem por você, nem por ninguém
Eu me desfaço dos meus planos
Quero saber bem mais
Que os meus vinte e poucos anos
Nem por você, nem por ninguém
Eu me desfaço dos meus planos
Quero saber bem mais
Que os meus vinte e poucos anos
Tem gente ainda esperando pra contar
As novidades que eu já canso de saber
E sei também, tem gente me enganando
Mas que bobagem
Já é tempo de crescer
E eu não abro mão
Nem por você, nem por ninguém
Eu me desfaço dos meus planos
Quero saber bem mais
Que os meus vinte e poucos anos
Nem por você, nem por ninguém
Eu me desfaço dos meus planos
Quero saber bem mais
Que os meus vinte e poucos anos
Nem por você
Eu me desfaço dos meus planos
Mas quero saber bem mais
Que os meus vinte e poucos anos

20 с небольшим лет

Ты уже знаешь, хорошо меня знаешь
Я способна на многое
Я пойду гораздо дальше
Чем ты можешь себе представить
Я не сдаюсь так просто, мой дорогой
От того, что я хочу сделать
И ещё не сделала
В жизни всё имеет свою цену, свою ценность
И всё, чего я хочу от этой жизни – это быть счастливой
И я не откажусь от этого
Ни ради тебя, ни ради кого-либо другого
Я не откажусь от своих планов
Я хочу знать гораздо больше
Чем мои двадцать с небольшим лет
Ни ради тебя, ни ради кого-либо другого
Я не откажусь от своих планов
Я хочу знать гораздо больше
Чем мои двадцать с небольшим лет
Есть люди, которые всё ещё ждут, чтобы рассказать
Новости, которые мне уже надоело знать
И я также знаю, что есть люди, которые меня обманывают
Но какая глупость
Пора взрослеть
И я не откажусь от этого
Ни ради тебя, ни ради кого-либо другого
Я не откажусь от своих планов
Я хочу знать гораздо больше
Чем мои двадцать с небольшим лет
Ни ради тебя, ни ради кого-либо другого
Я не откажусь от своих планов
Я хочу знать гораздо больше
Чем мои двадцать с небольшим лет
Даже ради тебя
Я не откажусь от своих планов
Но я хочу знать гораздо больше
Чем мои двадцать с небольшим лет