Lyrics and translation Sandra De Sá - Enrredo do Meu Samba

Enrredo do Meu Samba

Não entendi o enredo desse samba, amor
Já desfilei na passarela do teu coração
Gastei a subvenção
Do amor que você me entregou
Passei pro segundo grupo, e com razão
Passei pro segundo grupo, e com razão

Meu coração
Carnavalesco não foi mais
E o adereço teve um dez na fantasia
Mas perdeu em harmonia
Sei que atravessei um mar de alegorias
Desclassifiquei o amor de tantas alegrias

Agora eu sei
Desfilei sob aplausos da ilusão
E hoje tenho esse samba de amor por comissão
Findo o carnaval
Das cinzas pude perceber
Na apuração perdi você
Na apuração perdi você
Ah, eu vacilei...

Запутанный сюжет моей самбы

Я не поняла сюжета этой самбы, милый
Я уже прошла по подиуму твоего сердца
Потратила все субсидии
Той любви, что ты мне дал
Перешла во вторую лигу, и не без причины
Перешла во вторую лигу, и не без причины

Мое сердце
Больше не карнавальный художник
И костюм получил десятку за внешний вид
Но проиграл в гармонии
Знаю, я пересекла море аллегорий
Дисквалифицировала любовь из-за обилия радостей

Теперь я знаю
Шествовала под аплодисменты иллюзий
И сегодня у меня эта самба любви по заказу
Карнавал окончен
Из пепла я смогла понять
При подсчете голосов я потеряла тебя
При подсчете голосов я потеряла тебя
Ах, я оступилась...