Sandra - Forgive Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra - Forgive Me




Forgive Me
Прости меня
Forgive me now, for all the words I said
Прости меня сейчас за все слова, что я сказала,
Forgive me now, for all the things I made
Прости меня сейчас за все, что я натворила.
Forgive me (Forgive me now), for all the words I said
Прости меня (Прости меня сейчас) за все слова, что я сказала.
(Forgive me)
(Прости меня)
Forgive me now, I hope it′s not too late
Прости меня сейчас, надеюсь, еще не слишком поздно.
Too late
Слишком поздно.
I am waiting for any reaction
Я жду любой реакции,
Tell me what changed my mind
Скажи мне, что изменило мое мнение.
Don't know what it is, don′t know what you'll find
Не знаю, что это, не знаю, что ты найдешь.
Maybe it's my own imagination
Может быть, это мое собственное воображение,
That turns the friendly card inside
Которое переворачивает дружескую карту.
I′ve no answer but I feel it′s time to say
У меня нет ответа, но я чувствую, что пора сказать:
Forgive me now, for all the words I said
Прости меня сейчас за все слова, что я сказала.
Forgive me (Forgive me now), for all the things I made
Прости меня (Прости меня сейчас) за все, что я натворила.
Forgive me now (Forgive me), for all the things I made
Прости меня сейчас (Прости меня) за все, что я натворила.
Believe me now, I hope it's not too late
Поверь мне сейчас, надеюсь, еще не слишком поздно.
Too late...
Слишком поздно...
Forgive me now, for all the words I said
Прости меня сейчас за все слова, что я сказала.
For all the words, for all the words I said
За все слова, за все слова, что я сказала.
Forgive me now (Forgive me), forgive me, forgive me now
Прости меня сейчас (Прости меня), прости меня, прости меня сейчас.
Forgive me now (Forgive me now), for all the words I said
Прости меня сейчас (Прости меня сейчас) за все слова, что я сказала.
(Forgive me)
(Прости меня)
Forgive me now, for all the things I made
Прости меня сейчас за все, что я натворила.
Forgive me (Forgive me now), for all the words I said
Прости меня (Прости меня сейчас) за все слова, что я сказала.
Believe me now, I hope it′s not too late
Поверь мне сейчас, надеюсь, еще не слишком поздно.
Too late
Слишком поздно.
Too late
Слишком поздно.
Forgive me, forgive me now
Прости меня, прости меня сейчас.
For all the words, for all the words I said
За все слова, за все слова, что я сказала.
Forgive me
Прости меня.
Forgive me now
Прости меня сейчас.





Writer(s): MICHAEL CRETU


Attention! Feel free to leave feedback.