Sandra - Hey! Kau - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandra - Hey! Kau




Hey! Kau
Hey! Toi
Dari pandangan dan sudut mata
De ton regard et du coin de ton œil
Kau seakan mahu menyatakan sesuatu
Tu sembles vouloir me dire quelque chose
Bukan tak mahu beri cintaku
Ce n'est pas que je ne veuille pas donner mon amour
Tapi adakah benar diriku yang kau mahu
Mais est-ce vraiment moi que tu veux ?
La-la-la-la-la-la, oh
La-la-la-la-la-la, oh
Jangan buat aku keliru
Ne me rends pas confuse
Hey! Kau
Hey! Toi
Selalu memandangku
Tu me regardes toujours
Selalu mengejarku
Tu me poursuis toujours
Apa sebenarnya yang kau mahu
Qu'est-ce que tu veux vraiment ?
Hey! Kau
Hey! Toi
Cuba jujur padaku
Sois honnête avec moi
Cuba kata padaku
Dis-le moi
Di dalam hatimu ada diriku
J'existe dans ton cœur
Aku pasti hidup akan jadi indah
Je suis sûre que la vie serait belle
Andai kau nyatakan apa yang kau rasa
Si tu exprimais ce que tu ressens
Aku juga punya rasa sama sepertimu
Je ressens la même chose que toi
Andai benar kau mahu cinta itu
Si vraiment tu veux cet amour
Hey! Kau
Hey! Toi
Selalu memandangku
Tu me regardes toujours
Selalu mengejarku
Tu me poursuis toujours
Apa sebenarnya yang kau mahu
Qu'est-ce que tu veux vraiment ?
Hey! Kau
Hey! Toi
Cuba jujur padaku
Sois honnête avec moi
Cuba kata padaku
Dis-le moi
Di dalam hatimu ada diriku
J'existe dans ton cœur
Oh, ada diriku
Oh, j'existe dans ton cœur
Ta-ra-ra, ta-ta
Ta-ra-ra, ta-ta
Ta-ra-ra, ta-ra-ra, ta-ta, oh-oo
Ta-ra-ra, ta-ra-ra, ta-ta, oh-oo
(Jujurlah kepadaku) Jujurlah
(Sois honnête avec moi) Sois honnête
(Katakanlah padaku) Padaku
(Dis-le moi) Dis-le moi
(Benar kau suka aku)
(Tu m'aimes vraiment)
(Hapuskan rasa sangsi)
(Efface le doute)
Jujurlah kepadaku
Sois honnête avec moi
Katakanlah padaku
Dis-le moi
(Benar kau suka aku)
(Tu m'aimes vraiment)
Jangan buat aku keliru
Ne me rends pas confuse
Hey! Kau
Hey! Toi
Selalu memandangku
Tu me regardes toujours
Selalu mengejarku
Tu me poursuis toujours
Apa sebenarnya yang kau mahu
Qu'est-ce que tu veux vraiment ?
Hey! Kau
Hey! Toi
Cuba jujur padaku
Sois honnête avec moi
Cuba kata padaku
Dis-le moi
Di dalam hatimu ada diriku
J'existe dans ton cœur
(Jujurlah kepadaku)
(Sois honnête avec moi)
(Katakanlah padaku) Padaku diriku
(Dis-le moi) Dis-le moi
(Benar kau suka aku)
(Tu m'aimes vraiment)
(Hapuskan rasa sangsi)
(Efface le doute)
Hey! Kau
Hey! Toi
Cuba jujur padaku
Sois honnête avec moi
Cuba kata padaku
Dis-le moi
Di dalam hatimu ada diriku
J'existe dans ton cœur





Writer(s): iman imran, tam spider


Attention! Feel free to leave feedback.