Sandra - Hi! Hi! Hi! (Single Version) - translation of the lyrics into French
Sandra Hi! Hi! Hi! (Single Version)

Sandra - Hi! Hi! Hi! (Single Version)

Lyrics and translation Sandra - Hi! Hi! Hi! (Single Version)




Hi! Hi! Hi! (Single Version)
Salut ! Salut ! Salut ! (Version Single)
You can't run, can't hide
Tu ne peux pas courir, tu ne peux pas te cacher
I can't leave your side
Je ne peux pas quitter ton côté
When your heart is burnin'
Quand ton cœur brûle
Turn me inside out if you can
Retourne-moi de l'intérieur si tu peux
Love is just the yearnin'
L'amour n'est que le désir
Searchin' for a caressin' hand
Cherchant une main caressante
Hi!, Hi!, Hi!
Salut !, Salut !, Salut !
We need emotion
Nous avons besoin d'émotion
(Love is incurable)
(L'amour est incurable)
I say, Hi!, Hi!, Hi!
Je dis, Salut !, Salut !, Salut !
Gimme a sign
Donne-moi un signe
We might apologize
Nous pourrions nous excuser
An' we might realize, Hi, Hi
Et nous pourrions nous rendre compte, Salut, Salut
Hi, Hi, Hi
Salut, Salut, Salut
We need emotion
Nous avons besoin d'émotion
(Love is incurable)
(L'amour est incurable)
I say Hi!, Hi!, Hi!
Je dis Salut !, Salut !, Salut !
Gimme a sign
Donne-moi un signe
I can't lie, can't fly
Je ne peux pas mentir, je ne peux pas voler
While we share this style
Alors que nous partageons ce style
This might be the answer
Ce pourrait être la réponse
To the latest question we had
À la dernière question que nous avions
Runnin' round my mind
Tournant dans mon esprit
It doesn't cease drivin' me mad
Cela ne cesse de me rendre folle
Hi!, Hi!, Hi!
Salut !, Salut !, Salut !
We need emotion
Nous avons besoin d'émotion
(Love is incurable)
(L'amour est incurable)
I say, Hi!, Hi!, Hi!
Je dis, Salut !, Salut !, Salut !
Gimme a sign
Donne-moi un signe
We might apologize
Nous pourrions nous excuser
An' we might realize, Hi!, Hi!
Et nous pourrions nous rendre compte, Salut !, Salut !
Hi!, Hi!, Hi!
Salut !, Salut !, Salut !
We need emotion
Nous avons besoin d'émotion
(Love is incurable)
(L'amour est incurable)
I say, Hi!, Hi!, Hi!
Je dis, Salut !, Salut !, Salut !
Gimme a sign
Donne-moi un signe
Hi!, Hi!, Hi!
Salut !, Salut !, Salut !
We need emotion
Nous avons besoin d'émotion
I say, Hi!, Hi!, Hi!
Je dis, Salut !, Salut !, Salut !
Gimme a sign
Donne-moi un signe
I say, Hi!, Hi!, Hi!
Je dis, Salut !, Salut !, Salut !
We need emotion
Nous avons besoin d'émotion
(Love is incurable)
(L'amour est incurable)
I say, Hi!, Hi!, Hi!
Je dis, Salut !, Salut !, Salut !
Gimme a sign
Donne-moi un signe
We might apologize
Nous pourrions nous excuser
An' we might realize, Hi!, Hi!
Et nous pourrions nous rendre compte, Salut, Salut !
Hi!, Hi!, Hi!
Salut !, Salut !, Salut !
We need emotion
Nous avons besoin d'émotion
(Love is incurable)
(L'amour est incurable)
I say, Hi!, Hi!, Hi!
Je dis, Salut !, Salut !, Salut !
Gimme a sign
Donne-moi un signe
Hi!, Hi!, Hi!
Salut !, Salut !, Salut !
We need emotion
Nous avons besoin d'émotion
Love is incurable
L'amour est incurable
I say, Hi!, Hi!, Hi!
Je dis, Salut !, Salut !, Salut !




Writer(s): HUBERT KEMMLER, KLAUS HIRSCHBURGER, MICHAEL CRETU
Sandra - Sandra: Platinum Collection
Album
Sandra: Platinum Collection
date of release
06-11-2009

1 Everlasting Love (PWL 12" Remix)
2 Secret Land (Reverse Mix)
3 Heaven Can Wait. (Extended Version)
4 Stop for a Minute (Extended Version)
5 Everlasting Love (Extended Version)
6 Midnight Man (Extended Version)
7 Hi! Hi! Hi! (Extended Version)
8 Innocent Love (Extended Version)
9 Little Girl (Extended Version)
10 In the Heat of the Night (Extended Version)
11 Maria Magdalena (Extended Version)
12 Secrets of Love (Duet With DJ Bobo)
13 Maria Magdalena '93
14 Loreen
15 Maria Magdalena (Single Version)
16 Sisters and Brothers
17 Hi! Hi! Hi! (Single Version)
18 Johnny Wanna Live (Single Remix)
19 In The Heat Of The Night - Single Version
20 All You Zombies
21 The Way I Am (Radio Edit)
22 I Close My Eyes
23 Such A Shame
24 Forever
25 Won't Run Away
26 Nights In White Satin - Radio Edit
27 Mirrored In Your Eyes
28 Steady Me
29 Don't Be Aggressive - Radio Edit
30 Lovelight In Your Eyes
31 One More Night (Single Version)
32 (Life May Be) A Big Insanity
33 Hiroshima - Single Version
34 Celebrate Your Life
35 Everlasting Love
36 Innocent Love - Single Version
37 Little Girl
38 Tête à tête
Attention! Feel free to leave feedback.