Sandra - Who I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandra - Who I Am




Curiousity
Любопытство
I am longing to be free
Я жажду свободы.
From longing
От тоски
Haunted by questions
Меня преследуют вопросы.
I'm afraid to fake
Я боюсь притворяться.
Hesitation
Нерешительность
Afraid to be a disgrace
Боишься опозориться
I'm sorry to disappoint you
Прости, что разочаровал тебя,
Do you still love me?
ты все еще любишь меня?
And now I'm still your baby
И теперь я все еще твой ребенок.
Don't disown me
Не отрекайся от меня.
A women is supposed to love a man
Женщина должна любить мужчину.
And I've tried the best I can
И я старался изо всех сил.
But this is not who I am
Но я не такой.
Born to failure
Рожденный для неудачи
Fightin' for forgiveness
Борюсь за прощение.
I surrender
Я сдаюсь.
In a war that's pointless
На войне это бессмысленно
Gaining dignity
Обретение достоинства
Losing lies from my past
Теряю ложь из своего прошлого
Who's society
Кто такое общество
To label me on outcast
Чтобы повесить на меня ярлык отверженного
I'm sorry to disappoint you
Прости, что разочаровал тебя,
Do you still love me?
ты все еще любишь меня?
And now I'm still your baby
И теперь я все еще твой ребенок.
Don't disown me
Не отрекайся от меня.
A women is supposed to love a man
Женщина должна любить мужчину.
And I've tried the best I can
И я старался изо всех сил.
But this is not who I am
Но я не такой.
I'm free
Я свободен.
I no longer gonna hide
Я больше не буду прятаться
I'm free
Я свободен.
It's not my fault
Это не моя вина.
This is just who I am
Вот кто я такой.
Born to failure - I'm free
Рожденный для неудачи-я свободен.
We can't hide who we are
Мы не можем скрывать, кто мы.
Gaining dignity
Обретение достоинства
To label me on outcast
Чтобы повесить на меня ярлык отверженного
Curiousity
Любопытство
I am longing to be free
Я жажду свободы.
From longing
От тоски
I'm sorry to disappoint you
Мне жаль тебя разочаровывать,
Do you still love me?
ты все еще любишь меня?
And now I'm still your baby
И теперь я все еще твой ребенок.
Don't disown me
Не отрекайся от меня.
A women is supposed to love a man
Женщина должна любить мужчину.
And I've tried the best I can
И я старался изо всех сил.
But this is not who I am...
Но я не такой...





Writer(s): WILLA FORD, Toby Gad


Attention! Feel free to leave feedback.