Lyrics and translation Sandra - Won't Run Away

Won't Run Away

I won't run away from you,
And I won't try to hide myself for one more time...
Won't you please, please tell me who I am?
Cause I can only feel myself, when you are mine...

So many people come and go,
They can be mean but they won't show,

Smiling to all you've said, talking behind your back,
But I won't care forevermore...

When I'm feeling like a stranger, lost in the universe,
When it's cold, I know you'll come and warm my heart,

I won't run away from you
And I won't try to hide myself for one more time,
(I won't run away from you, I won't run away from you)
Won't you please, please tell me who I am?
Cause I can only feel myself, when you are mine...
(I won't run away from you, I won't run away from you)
I won't run away from you...

So many people interfere,
They know it all and disappear...

They didn't know a thing, Wonders are happening,
They said our love won't find a way...

When I'm feeling like a stranger, lost in the universe,
When it's cold, I know you'll come and warm my heart,

I won't run away from you
And I won't try to hide myself for one more time,
(I won't run away from you, I won't run away from you)
Won't you please, please tell me who I am?
Cause I can only feel myself, when you are mine...
(I won't run away from you, I won't run away from you)

I won't run away from you
And I won't try to hide myself for one more time,
Won't you please, please tell me who I am?
Cause I can only feel myself, when you are mine...
(I won't run away from you, I won't run away from you)

When you are mine...
When you are mine...

I won't run away from you!

Не убегу

Я не убегу от тебя,
И не буду больше прятаться ни на миг...
Скажи мне, пожалуйста, кто я?
Ведь я чувствую себя собой, только когда ты мой...

Так много людей приходит и уходит,
Они могут быть злыми, но не показывают этого,

Улыбаясь всему, что ты сказала, говоря за твоей спиной,
Но мне всё равно будет теперь...

Когда я чувствую себя чужой, потерянной во вселенной,
Когда холодно, я знаю, ты придёшь и согреешь моё сердце,

Я не убегу от тебя
И не буду больше прятаться ни на миг,
(Я не убегу от тебя, я не убегу от тебя)
Скажи мне, пожалуйста, кто я?
Ведь я чувствую себя собой, только когда ты мой...
(Я не убегу от тебя, я не убегу от тебя)
Я не убегу от тебя...

Так много людей вмешиваются,
Они знают всё и исчезают...

Они ничего не знали, Чудеса случаются,
Они сказали, что наша любовь не найдёт пути...

Когда я чувствую себя чужой, потерянной во вселенной,
Когда холодно, я знаю, ты придёшь и согреешь моё сердце,

Я не убегу от тебя
И не буду больше прятаться ни на миг,
(Я не убегу от тебя, я не убегу от тебя)
Скажи мне, пожалуйста, кто я?
Ведь я чувствую себя собой, только когда ты мой...
(Я не убегу от тебя, я не убегу от тебя)

Я не убегу от тебя
И не буду больше прятаться ни на миг,
Скажи мне, пожалуйста, кто я?
Ведь я чувствую себя собой, только когда ты мой...
(Я не убегу от тебя, я не убегу от тебя)

Когда ты мой...
Когда ты мой...

Я не убегу от тебя!