Lyrics and translation Sandre - Some Kinda Way (feat. Keeks)

Some Kinda Way (feat. Keeks)

Yeah
I need some time away (some time)
To think about the things I've done
I'm feelin' some kinda way (some kind)
I'm drinkin' til' I see the sun
And all along I thought I could forget you (forget you)
I never could forget you
I swear I never wanted to upset you (upset you)
Upset you, oh
Yeah, got a couple bitches in the bathroom
And you know that shawty she be suckin' like a vacuum
And you know there ain't no competition with those dance moves
Yeah, all my friends said you were dangerous
Still I wanted you to hang with us, yeah
Guess I'm an optimist baby
Why don't you hop in this Mercedes?
Yeah, gotta be honest
Pretty soon I'll have a thousand dollars in my pocket
Yeah, hunnit in my wallet
Why you think I study what I study, for the profit
Tell me what I gotta do to find you
Yeah, if you don't remember I'll remind you
Yeah, you the one who fucked up
Yeah, you the one who left me on the come up
Yeah, let's take a flight to Caracas
Sippin' Henny while I'm eating some tapas
Bitch try to stop us
This is the anthem the rhythm maracas (rrra)
Next thing you know we got flight plans
Next thing I know you got implants
I think your vibe way too intense
Hop off the jet when we in France
Yeah,
I need some time away (some time)
To think about the things I've done
I'm feelin' some kinda way (some kind)
I'm drinkin' til' I see the sun
And all along I thought I could forget you (forget you)
I never could forget you
I swear I never wanted to upset you (upset you)
Upset you, oh
I never know when it's the right time to apologize
I was not polite, we had a fight tonight
You were my dynamite tho
But I ain't tryna waste my time on all these lies
Its either fight or flight so imma start my life
It's time to say goodbye to you
My ride or die
I knew I had to say goodbye
I didn't even have to try
I miss in you the middle of the night
Fuck that, huh
Just tryna find where the lust at, yeah
Just tryna kick it til the sun back
Finally back to spittin' it's my comeback
(Fuck that, fuck that, fuck that)
Walkin in the club with a big stance
Diamonds on my wrist thats my big dance
Center of attention and it makes sense
Booty so fat she brought the big pants
It's your big chance
You're talkin to the guy with the big bag
Don't you need to worry thats my cig pack
So what you gonna do here's a tic tac
Yeah,
I need some time away (some time)
To think about the things I've done
I'm feelin' some kinda way (some kind)
I'm drinkin' til' I see the sun
And all along I thought I could forget you (forget you)
I never could forget you
I swear I never wanted to upset you (upset you)
Upset you, oh
Yeah,
I need some time away (some time)
To think about the things I've done
I'm feelin' some kinda way (some kind)
I'm drinkin' til' I see the sun
And all along I thought I could forget you (forget you)
I never could forget you
I swear I never wanted to upset you (upset you)
Upset you, oh

D'une certaine manière (feat. Keeks)

Ouais
J'ai besoin de prendre l'air (un peu de temps)
Pour réfléchir à ce que j'ai fait
Je me sens d'une certaine manière (d'une certaine)
Je bois jusqu'à ce que je voie le soleil
Et pendant tout ce temps, je pensais que je pouvais t'oublier (t'oublier)
Je n'ai jamais pu t'oublier
Je jure que je n'ai jamais voulu te vexer (te vexer)
Te vexer, oh
Ouais, j'ai quelques salopes dans les toilettes
Et tu sais que cette petite me suce comme un aspirateur
Et tu sais qu'il n'y a pas de compétition avec ces pas de danse
Ouais, tous mes amis disaient que tu étais dangereux
Je voulais quand même que tu traînes avec nous, ouais
Je suppose que je suis optimiste bébé
Pourquoi ne pas monter dans cette Mercedes ?
Ouais, pour être honnête
Bientôt, j'aurai mille dollars en poche
Ouais, cent dans mon portefeuille
Pourquoi tu crois que j'étudie ce que j'étudie, pour le profit
Dis-moi ce que je dois faire pour te retrouver
Ouais, si tu ne te souviens pas, je te le rappellerai
Ouais, c'est toi qui as merdé
Ouais, c'est toi qui m'as laissé tomber pendant que je montais
Ouais, prenons un vol pour Caracas
Sirotant du Henny pendant que je mange des tapas
Salope essaie de nous arrêter
C'est l'hymne le rythme maracas (rrra)
Et puis on a des billets d'avion
Et puis tu as des implants
Je pense que ton énergie est trop intense
Descends du jet quand on sera en France
Ouais,
J'ai besoin de prendre l'air (un peu de temps)
Pour réfléchir à ce que j'ai fait
Je me sens d'une certaine manière (d'une certaine)
Je bois jusqu'à ce que je voie le soleil
Et pendant tout ce temps, je pensais que je pouvais t'oublier (t'oublier)
Je n'ai jamais pu t'oublier
Je jure que je n'ai jamais voulu te vexer (te vexer)
Te vexer, oh
Je ne sais jamais quel est le bon moment pour m'excuser
Je n'ai pas été polie, on s'est disputés ce soir
Tu étais ma dynamite pourtant
Mais j'ai pas envie de perdre mon temps avec tous ces mensonges
C'est soit la bagarre, soit la fuite, alors je vais commencer ma vie
Il est temps de te dire au revoir
Mon âme sœur
Je savais que je devais te dire au revoir
Je n'ai même pas eu à essayer
Tu me manques au milieu de la nuit
Au diable, hein
J'essaie juste de trouver où est la luxure, ouais
J'essaie juste de m'éclater jusqu'au retour du soleil
Enfin de retour au rap, c'est mon retour
(Au diable, au diable, au diable)
Marcher dans le club avec une démarche assurée
Des diamants sur mon poignet, c'est ma grande danse
Au centre de l'attention et c'est logique
Un fessier si gros qu'elle a apporté le grand pantalon
C'est ta grande chance
Tu parles au mec qui a le gros sac
T'inquiète pas, c'est mon paquet de cigarettes
Alors qu'est-ce que tu vas faire, voilà un Tic Tac
Ouais,
J'ai besoin de prendre l'air (un peu de temps)
Pour réfléchir à ce que j'ai fait
Je me sens d'une certaine manière (d'une certaine)
Je bois jusqu'à ce que je voie le soleil
Et pendant tout ce temps, je pensais que je pouvais t'oublier (t'oublier)
Je n'ai jamais pu t'oublier
Je jure que je n'ai jamais voulu te vexer (te vexer)
Te vexer, oh
Ouais,
J'ai besoin de prendre l'air (un peu de temps)
Pour réfléchir à ce que j'ai fait
Je me sens d'une certaine manière (d'une certaine)
Je bois jusqu'à ce que je voie le soleil
Et pendant tout ce temps, je pensais que je pouvais t'oublier (t'oublier)
Je n'ai jamais pu t'oublier
Je jure que je n'ai jamais voulu te vexer (te vexer)
Te vexer, oh