Sandrinha - A Porta Que Deus Abre - translation of the lyrics into French
Sandrinha A Porta Que Deus Abre

Sandrinha - A Porta Que Deus Abre

Lyrics and translation Sandrinha - A Porta Que Deus Abre




A Porta Que Deus Abre
La porte que Dieu ouvre
Por muito tempo tem chorado
Tu as pleuré pendant longtemps
E com alguém desabafado
Et tu t'es confiée à quelqu'un
Procurando solução pro teu viver
Cherchant une solution à ta vie
Acha que está tudo acabado
Tu penses que tout est fini
Mas o Senhor tem contemplado
Mais le Seigneur a contemplé
Dia e noite teu sofrer
Jour et nuit, ta souffrance
Deus quando prova o crente
Dieu, quand il met le croyant à l'épreuve
Sabe o quanto ele pode suportar
Sait combien il peut supporter
Ele te ama
Il t'aime
É só n'Ele esperar
C'est seulement en lui qu'il faut espérer
Deus quando prova o crente
Dieu, quand il met le croyant à l'épreuve
Sabe o quanto ele pode suportar
Sait combien il peut supporter
Ele te ama
Il t'aime
É só n'Ele esperar
C'est seulement en lui qu'il faut espérer
Que tudo vai passar
Que tout va passer
A porta que Deus abre
La porte que Dieu ouvre
Ninguém fecha
Personne ne la ferme
A porta que Deus fecha
La porte que Dieu ferme
Ninguém abre
Personne ne l'ouvre
Se a porta se fechar pra você
Si la porte se ferme pour toi
Ele abre outra pelo Seu poder
Il en ouvre une autre par son pouvoir
A porta que Deus abre
La porte que Dieu ouvre
Ninguém fecha
Personne ne la ferme
A porta que Deus fecha
La porte que Dieu ferme
Ninguém abre
Personne ne l'ouvre
Se a porta do abismo se abrir
Si la porte des abysses s'ouvre
Ele fecha porque não quer ver você cair (Cair)
Il la ferme parce qu'il ne veut pas te voir tomber (Tomber)
Acha que está tudo acabado
Tu penses que tout est fini
Mas o Senhor tem contemplado
Mais le Seigneur a contemplé
Dia e noite teu, o teu sofrer
Jour et nuit, ta souffrance
Deus quando prova o crente
Dieu, quand il met le croyant à l'épreuve
Sabe o quanto ele pode suportar
Sait combien il peut supporter
Ele te ama
Il t'aime
É só n'Ele esperar
C'est seulement en lui qu'il faut espérer
Que tudo vai passar
Que tout va passer
A porta que Deus abre
La porte que Dieu ouvre
Ninguém fecha (Não!)
Personne ne la ferme (Non!)
A porta que Deus fecha
La porte que Dieu ferme
Ninguém abre
Personne ne l'ouvre
Se a porta se fechar pra você
Si la porte se ferme pour toi
Ele abre outra pelo Seu poder
Il en ouvre une autre par son pouvoir
A porta que Deus abre
La porte que Dieu ouvre
Ninguém fecha
Personne ne la ferme
A porta que Deus fecha
La porte que Dieu ferme
Ninguém abre
Personne ne l'ouvre
Se a porta do abismo se abrir
Si la porte des abysses s'ouvre
Ele fecha porque não quer ver você cair
Il la ferme parce qu'il ne veut pas te voir tomber
A porta que Deus abre
La porte que Dieu ouvre
Ninguém fecha
Personne ne la ferme
A porta que Deus fecha
La porte que Dieu ferme
Ninguém abre
Personne ne l'ouvre
Se uma porta se fechar pra você
Si une porte se ferme pour toi
Ele abre outras portas pelo Seu poder
Il ouvre d'autres portes par son pouvoir
A porta que Deus abre
La porte que Dieu ouvre
Ninguém fecha
Personne ne la ferme
A porta que Deus fecha
La porte que Dieu ferme
Ninguém abre
Personne ne l'ouvre
Se a porta se fechar pra você
Si la porte se ferme pour toi
Ele abre outra pelo Seu poder
Il en ouvre une autre par son pouvoir
A porta que Deus abre
La porte que Dieu ouvre
Ninguém fecha
Personne ne la ferme
A porta que Deus fecha
La porte que Dieu ferme
Ninguém abre
Personne ne l'ouvre
Se a porta do abismo se abrir
Si la porte des abysses s'ouvre
Ele fecha porque não quer ver você cair
Il la ferme parce qu'il ne veut pas te voir tomber
Oh, não!
Oh, non!
Se a porta do abismo se abrir
Si la porte des abysses s'ouvre
Ele fecha porque não quer ver você cair
Il la ferme parce qu'il ne veut pas te voir tomber




Writer(s): Jairo Bomfim
Sandrinha - Entrega
Album
Entrega
date of release
11-11-2004

1 Graças, Senhor
2 O Toque
3 Tremendo É Jeová
4 Rios de Unção
5 Orei pra Ter Resposta
6 Jeová na Guerra (Deus Decretou)
7 Quem Poderá Abrir os Sete Selos?
8 Entrega
9 Pra Mover o Coração de Deus
10 Sai pra Lá Solidão
11 É o Milagre
12 A Porta Que Deus Abre
Attention! Feel free to leave feedback.