Sandrinha - Na Direção de Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandrinha - Na Direção de Deus




Na Direção de Deus
Dans la direction de Dieu
Eu quero andar sendo guiado por Deus
Je veux juste marcher guidée par Dieu
quero fazer o que ele quiser
Je veux juste faire ce qu'il veut
Estou assumindo total dependência
J'assume une dépendance totale
Não ando por vista, eu ando por
Je ne marche pas à vue, je marche par la foi
quero sonhar o que Deus me confiar
Je veux juste rêver de ce que Dieu me confie
O não e o sim de Deus eu vou respeitar
Le non et le oui de Dieu, je vais les respecter
A minha vida eu entreguei para Deus
J'ai donné ma vie à Dieu
Estou indo aonde ele quer me levar
Je vais il veut me mener
O que farei? Pra onde irei?
Que ferai-je ? irai-je ?
Se palavras de vida somente em ti encontrei?
Si les paroles de vie, je ne les trouve qu'en toi ?
Qual é o fim de quem escolheu
Quelle est la fin de celui qui a choisi
Andar segundo o seu querer
De marcher selon son propre vouloir
E não na direção de Deus?
Et non pas dans la direction de Dieu ?
É morte, é destruição
C'est la mort, c'est la destruction
É um cego guiando outro na escuridão
C'est un aveugle qui guide un autre dans les ténèbres
Não pra andar longe de Deus
On ne peut pas marcher loin de Dieu
Por isso, eu escolho seguir os passos seus
C'est pourquoi, je choisis de suivre tes pas
Na direção de Deus, na direção de Deus
Dans la direction de Dieu, dans la direction de Dieu
Andar segundo a sua vontade
Marcher selon sa volonté
Não quero ser guiado por meu eu
Je ne veux pas être guidée par mon moi
Na direção de Deus, na direção de Deus
Dans la direction de Dieu, dans la direction de Dieu
Andar segundo a sua vontade
Marcher selon sa volonté
Não quero ser guiado por meu eu
Je ne veux pas être guidée par mon moi
O que farei? Pra onde irei?
Que ferai-je ? irai-je ?
Se palavras de vida somente em ti encontrei?
Si les paroles de vie, je ne les trouve qu'en toi ?
Qual é o fim de quem escolheu
Quelle est la fin de celui qui a choisi
Andar segundo o seu querer
De marcher selon son propre vouloir
E não na direção de Deus?
Et non pas dans la direction de Dieu ?
É morte, é destruição
C'est la mort, c'est la destruction
É um cego guiando outro na escuridão
C'est un aveugle qui guide un autre dans les ténèbres
Não pra andar longe de Deus
On ne peut pas marcher loin de Dieu
Por isso, eu escolho seguir os passos seus
C'est pourquoi, je choisis de suivre tes pas
Na direção de Deus, na direção de Deus
Dans la direction de Dieu, dans la direction de Dieu
Andar segundo a sua vontade
Marcher selon sa volonté
Não quero ser guiado por meu eu
Je ne veux pas être guidée par mon moi
Na direção de Deus, na direção de Deus
Dans la direction de Dieu, dans la direction de Dieu
Andar segundo a sua vontade
Marcher selon sa volonté
Não quero ser guiado por meu eu
Je ne veux pas être guidée par mon moi
Esquerda, direita pra onde Deus mandar
À gauche, à droite, Dieu m'ordonne
Onde ele for eu irei atrás
il est, j'irai derrière
Eu quero andar segundo o seu querer
Je veux juste marcher selon son vouloir
A sua vontade eu escolho obedecer
Sa volonté, je choisis de l'obéir
Esquerda, direita pra onde Deus mandar
À gauche, à droite, Dieu m'ordonne
Onde ele for eu irei atrás
il est, j'irai derrière
Eu quero andar segundo o seu querer
Je veux juste marcher selon son vouloir
A sua vontade eu escolho obedecer
Sa volonté, je choisis de l'obéir
Esquerda, direita (pra onde Deus mandar)
À gauche, à droite (où Dieu m'ordonne)
Onde ele for eu irei atrás
il est, j'irai derrière
Eu quero andar segundo o seu querer
Je veux juste marcher selon son vouloir
A sua vontade eu escolho obedecer
Sa volonté, je choisis de l'obéir
Na direção de Deus, na direção de Deus
Dans la direction de Dieu, dans la direction de Dieu
Andar segundo a sua vontade
Marcher selon sa volonté
Não quero ser guiado por meu eu
Je ne veux pas être guidée par mon moi
Na direção de Deus, na direção de Deus
Dans la direction de Dieu, dans la direction de Dieu
Andar segundo a sua vontade
Marcher selon sa volonté
Não quero ser guiado por meu eu
Je ne veux pas être guidée par mon moi





Writer(s): Leandro Borges Pedro


Attention! Feel free to leave feedback.