Lyrics and translation Sandrinha - Orei pra Ter Resposta

Orei pra Ter Resposta

Quando você ora No Seu trono, Deus se põe de pé
Ele inclina os Seus ouvidos pra te ouvir
Não importa se o inimigo cria barreiras na frente
Deus garante mais um milagre

Quando você ora
O céu se move em sua direção

Afastando aquilo que te impede receber
Mesmo que as palavras não consigam expressar sua dor
Mesmo que seja um gemido,
Deus sabe entender

Se Ele disser que sim, eu vou glorificar
Se Ele disser que não, vou ter que aceitar
Se Ele disser que ainda não é o tempo, vou esperar
Se Ele disser então, que devo só orar
Se Ele disser pra eu somente confiar
E se ainda Ele não dizer nada, eu vou me calar

Porque a minha oração eu sei que vai subir
Porque orei com fé e Ele vai agir
Porque a oração do justo move o coração de Deus
Eu não orei pra um Deus fraco e sem poder
Eu sei que Ele me ouviu e vai me responder
Não me importa o que Deus diga
Eu orei pra ter resposta

Quando você ora
O céu se move em sua direção

Afastando aquilo que te impede receber
Mesmo que as palavras não consigam expressar sua dor
Mesmo que seja um gemido,
Deus sabe entender

Se Ele disser que sim, eu vou glorificar
Se Ele disser que não, vou ter que aceitar
Se Ele disser que ainda não é o tempo, vou esperar
Se Ele disser então, que devo só orar
Se Ele disser pra eu somente confiar
E se ainda Ele não dizer nada, eu vou me calar

Porque a minha oração eu sei que vai subir
Porque orei com fé e Ele vai agir
Porque a oração do justo move o coração de Deus
Eu não orei pra um Deus fraco e sem poder
Eu sei que Ele me ouviu e vai me responder
Não me importa o que Deus diga
Eu orei pra ter resposta

J'ai Prié pour Avoir une Réponse

Quand tu pries sur Son trône, Dieu se lève
Il incline Ses oreilles pour t'entendre
Peu importe si l'ennemi crée des obstacles devant toi
Dieu garantit un autre miracle

Quand tu pries
Le ciel se déplace en ta direction

Écartant tout ce qui t'empêche de recevoir
Même si les mots ne peuvent pas exprimer ta douleur
Même si c'est un gémissement,
Dieu sait comprendre

S'il dit oui, je vais glorifier
S'il dit non, je vais devoir accepter
S'il dit que ce n'est pas encore le moment, j'attendrai
S'il dit alors que je dois juste prier
S'il dit que je dois juste faire confiance
Et s'il ne dit toujours rien, je vais me taire

Parce que je sais que ma prière va monter
Parce que j'ai prié avec foi et Il va agir
Parce que la prière du juste touche le cœur de Dieu
Je n'ai pas prié un Dieu faible et sans pouvoir
Je sais qu'Il m'a entendu et Il va me répondre
Peu importe ce que Dieu dit
J'ai prié pour avoir une réponse

Quand tu pries
Le ciel se déplace en ta direction

Écartant tout ce qui t'empêche de recevoir
Même si les mots ne peuvent pas exprimer ta douleur
Même si c'est un gémissement,
Dieu sait comprendre

S'il dit oui, je vais glorifier
S'il dit non, je vais devoir accepter
S'il dit que ce n'est pas encore le moment, j'attendrai
S'il dit alors que je dois juste prier
S'il dit que je dois juste faire confiance
Et s'il ne dit toujours rien, je vais me taire

Parce que je sais que ma prière va monter
Parce que j'ai prié avec foi et Il va agir
Parce que la prière du juste touche le cœur de Dieu
Je n'ai pas prié un Dieu faible et sans pouvoir
Je sais qu'Il m'a entendu et Il va me répondre
Peu importe ce que Dieu dit
J'ai prié pour avoir une réponse