Lyrics and translation Sandro Cavazza - Best Is Yet To Come
I
wanna
live
like
no
tomorrow
Я
хочу
жить
так,
как
будто
завтра
не
наступит.
And
never
think
'bout
yesterday
И
никогда
не
думай
о
вчерашнем
дне.
'Cause
we
could
live
without
the
sorrow
Потому
что
мы
могли
бы
жить
без
печали
.
It's
just
perspective
anyway
В
любом
случае,
это
просто
перспектива.
Even
impossible
is
positive
Даже
невозможное
позитивно.
Cause
it
has
the
word
possible
in
it
Потому
что
в
нем
есть
слово
возможно
And
the
unthinkable
is
thinkable
И
немыслимое
мыслимо.
If
you
think
for
a
minute
Если
ты
подумаешь
минутку
...
And
even
untrustable
is
trustable
И
даже
ненадежный-это
заслуживающий
доверия.
If
you
put
trust
in
it,
yeah
Если
ты
веришь
в
это,
да
So
put
your
trust
in
it,
yeah
Так
что
доверься
мне,
да
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди
Don't
worry
'bout
a
thing
Не
беспокойся
ни
о
чем.
Whenever
you
feel
down
Всякий
раз,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленным.
Don't
let
the
troubles
in
Не
впускай
неприятности.
The
sun
is
gonna
come
Солнце
вот
вот
взойдет
Don't
worry
about
the
rain
Не
беспокойся
о
дожде.
Let's
sit
here
for
a
while
Давай
посидим
здесь
немного.
And
watch
it
go
away
И
Смотри,
Как
он
уходит.
And
just
take
it
easy
И
просто
расслабься.
Let's
take
it
easy
Давай
расслабимся.
And
let
the
breeze
in
И
впусти
ветерок.
Just
take
it
easy
Просто
успокойся.
Don't
really
worry
'bout
the
future
На
самом
деле
не
беспокойся
о
будущем
'Cause
I
will
get
there
anyway
Потому
что
я
все
равно
туда
доберусь
And
it's
o,
it's
okay
to
be
a
loser
И
это
нормально-быть
неудачником.
It's
how
you
face
it
anyway
Во
всяком
случае,
так
ты
с
этим
сталкиваешься.
Even
impossible
is
positive
Даже
невозможное
позитивно.
Cause
it
has
the
word
possible
in
it
Потому
что
в
нем
есть
слово
возможно
And
the
unthinkable
is
thinkable
И
немыслимое
мыслимо.
If
you
think
for
a
minute
Если
ты
подумаешь
минутку
...
And
the
unlovable
is
lovable
А
нелюбимое-это
любимое.
If
you
put
your
heart
in
it,
yeah
Если
ты
вложишь
в
это
свое
сердце,
да
So
put
your
heart
in
it,
yeah
Так
что
вложи
в
это
свое
сердце,
да
The
best
is
yet
to
come
Лучшее
еще
впереди
Don't
worry
'bout
a
thing
Не
беспокойся
ни
о
чем.
Whenever
you
feel
down
Всякий
раз,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленным.
Don't
let
the
troubles
in
Не
впускай
неприятности.
The
sun
is
gonna
come
Солнце
вот
вот
взойдет
Don't
worry
about
the
rain
Не
беспокойся
о
дожде.
Let's
sit
here
for
a
while
Давай
посидим
здесь
немного.
And
watch
it
go
away
И
Смотри,
Как
он
уходит.
And
just
take
it
easy
И
просто
расслабься.
Just
take
it
easy
Просто
успокойся.
Just
take
it
easy
Просто
успокойся.
Let's
take
it
easy
Давай
расслабимся.
And
let
the
breeze
in
И
впусти
ветерок.
Just
take
it
easy
Просто
успокойся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robin Stjernberg, Johan Gustav Lindbrandt, Sandro Cavazza
Attention! Feel free to leave feedback.