Sandro Nazireu - Então Declara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandro Nazireu - Então Declara




Então Declara
Alors Déclare
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Não importa o deserto que eu passe
Peu importe le désert que je traverse
Com Deus eu posso atravessar
Avec Dieu, je peux traverser
Se no vale da sombra da morte
Si dans la vallée de l'ombre de la mort
Minha segurança Deus será
Ma sécurité sera Dieu
Ele é minha torre forte
Il est ma tour forte
Nele eu posso confiar
Je peux me fier à lui
Meu salvador
Mon sauveur
Se a batalha difícil
Si la bataille est difficile
E está querendo te vencer
Et veut te vaincre
O teu Deus é grande
Ton Dieu est grand
É o dono do poder
Il est le maître du pouvoir
Se o gigante te afrontou
Si le géant t'a affronté
E está querendo te parar
Et veut t'arrêter
O teu Deus é poderoso
Ton Dieu est puissant
Então pode...
Alors tu peux...
Joga tuas mãozinhas pro céu, pro céu
Lève tes petites mains vers le ciel, vers le ciel
Balançou
Balance
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora... que lindo
Maintenant... c'est beau
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Não importa o deserto que eu passe
Peu importe le désert que je traverse
Com Deus eu posso atravessar
Avec Dieu, je peux traverser
Se no vale da sombra da morte
Si dans la vallée de l'ombre de la mort
Minha segurança Deus será
Ma sécurité sera Dieu
Ele é minha torre forte
Il est ma tour forte
Nele eu posso confiar
Je peux me fier à lui
Meu salvador
Mon sauveur
Se a batalha difícil
Si la bataille est difficile
E está querendo te vencer
Et veut te vaincre
O teu Deus é grande
Ton Dieu est grand
É o dono do poder
Il est le maître du pouvoir
Se o gigante te afrontou
Si le géant t'a affronté
E está querendo te parar
Et veut t'arrêter
O teu Deus é pode... é agora
Ton Dieu est ... c'est maintenant
Tira esse do chão e sobe, sobe, vai
Lève-toi et monte, monte, vas-y
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Joga as duas mãozinhas no céu, no céu
Lève tes deux mains vers le ciel, vers le ciel
Então declara, vem
Alors déclare, viens
Descreve, Senhor, toda a honra, toda a glória
Décris, Seigneur, tout l'honneur, toute la gloire
Entao declara
Alors déclare
Declara que a vitória (Essa é uma vitória de Deus sobre a tua vida)
Déclare que la victoire (C'est une victoire de Dieu sur ta vie)
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Então declara
Alors déclare
Declara que a vitória
Déclare que la victoire
É tua e agora
Est à toi et maintenant
Agora é dar glória
Maintenant c'est juste pour donner gloire
Joga as duas mãozinhas no céu
Lève tes deux mains vers le ciel
Balança mais, assim
Balance plus, comme ça





Writer(s): Antonio Ricardo Dos Santos Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.