Sandro Nazireu - Tchau Mundão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandro Nazireu - Tchau Mundão




Tchau Mundão
Au revoir, monde
Quando estava sem Jesus
Quand j'étais sans Jésus
Minha vida era derrota
Ma vie était une défaite
Um vazio no coração, batendo na minha porta
Un vide dans mon cœur, frappant à ma porte
Chorava, sofria, sempre todo dia
Je pleurais, je souffrais, tous les jours
Era aquela agonia
C'était cette agonie
Até disfarçava mas não conseguia
Je faisais semblant, mais je n'y arrivais pas
A cena se repetia
La scène se répétait
Mas Jesus mudou o meu viver
Mais Jésus a changé ma vie
E do mundão não quero mais saber
Et je ne veux plus rien savoir du monde
'Tô' com Jesus no coração
J'ai Jésus dans mon cœur
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
Não quero você mas não
Je ne te veux pas, mais non
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
'Tô' com Jesus no coração
J'ai Jésus dans mon cœur
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
Não quero você mas não
Je ne te veux pas, mais non
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
Quando estava sem Jesus
Quand j'étais sans Jésus
Minha vida era derrota
Ma vie était une défaite
Um vazio no coração, batendo na minha porta
Un vide dans mon cœur, frappant à ma porte
Chorava, sofria, sempre todo dia
Je pleurais, je souffrais, tous les jours
Era aquela agonia
C'était cette agonie
Até disfarçava mas não conseguia
Je faisais semblant, mais je n'y arrivais pas
A cena se repetia
La scène se répétait
Mas Jesus mudou o meu viver
Mais Jésus a changé ma vie
E do mundão não quero mais saber
Et je ne veux plus rien savoir du monde
'Tô' com Jesus no coração
J'ai Jésus dans mon cœur
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
Não quero você mas não
Je ne te veux pas, mais non
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
'Tô' com Jesus no coração
J'ai Jésus dans mon cœur
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
Não quero você mas não
Je ne te veux pas, mais non
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
'Tô' com Jesus no coração
J'ai Jésus dans mon cœur
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
Não quero você mas não
Je ne te veux pas, mais non
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
'Tô' com Jesus no coração
J'ai Jésus dans mon cœur
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde
Não quero você mas não
Je ne te veux pas, mais non
Tchau mundão, tchau mundão
Au revoir, monde, au revoir, monde





Writer(s): Sandro Nazireu


Attention! Feel free to leave feedback.