Sandro - Podemos Solucionarlo (We Can Work It Out) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandro - Podemos Solucionarlo (We Can Work It Out)




Podemos Solucionarlo (We Can Work It Out)
Podemos Solucionarlo (We Can Work It Out)
y yo podemos solucionar de una vez sin discutir
Toi et moi, nous pouvons résoudre une fois pour toutes sans discuter
y yo tenemos un problema que acaso con tener más
Toi et moi, nous avons un problème que peut-être avec plus de foi
Puede resolver, sólo el querer.
Peut résoudre, seulement le vouloir.
No te importe ya un problema más, si todo tiene solución
Ne t'inquiète plus d'un problème de plus, si tout a une solution
Y mejor pensemos para resolver que nada hay como amar
Et pensons mieux pour résoudre, car il n'y a rien comme aimer
Para olvidar, un enojo más.
Pour oublier, une colère de plus.
No, no temas más, que ya jamás tendremos problemas
Non, n'aie plus peur, car nous n'aurons plus jamais de problèmes
Que son; cosas del amor que, sin dudar
Qui sont ; des choses de l'amour que, sans hésiter
A todos le podrán pasar.
Tout le monde peut rencontrer.
Con amor podemos y yo lograr hallar al fin la solución
Avec amour, toi et moi pouvons trouver enfin la solution
Y así tendremos la felicidad que siempre, siempre se soñó
Et ainsi nous aurons le bonheur que nous avons toujours, toujours rêvé
Para ser feliz, dulce realidad.
Pour être heureux, douce réalité.
No, no temas más, que ya jamás tendremos problemas
Non, n'aie plus peur, car nous n'aurons plus jamais de problèmes
Que son; cosas del amor que, sin dudar
Qui sont ; des choses de l'amour que, sans hésiter
A todos le podrán pasar.
Tout le monde peut rencontrer.
Con amor podemos y yo lograr hallar al fin la solución
Avec amour, toi et moi pouvons trouver enfin la solution
Y así tendremos la felicidad que siempre, siempre se soñó
Et ainsi nous aurons le bonheur que nous avons toujours, toujours rêvé
Para ser, por fin, dulce realidad.
Pour être, enfin, douce réalité.





Writer(s): Lennon


Attention! Feel free to leave feedback.