Lyrics and translation Sandrão RZO feat. DJ Kl Jay, César Mc, Ecologyk, Darlan Cunha & ZLCA - Delação Premiada

Delação Premiada

Não me acompanha que eu não sou novela
Muda de radio ou desliga a tela
Falou mal do mano não leva conversa
Arrastou malandro vai tomar na...
Se esconde um fake homem invisível
Falando sua mente é terrível
Querendo enxergar no seu nível
Esperto o fim é imprevisível
Registram tudo que é possível
Melhor mocar se não você perdeu
Maldita mente desses bico
Quem não pode vacilar sou eu
Querendo saber de você o tempo todo
Caçando assunto praga de piolho
Cagueta cursado matou curioso
Comigo é pow, pow você não é criminoso
Lingua preta sempre cola fala o que não convém
Sempre atraz da porta ele trabalha pra quem?
Maldita mente insana fica de vai e vem
Mesmo depois de morto ele arrasta alguém

Delação premiada
Deda desde os primatas
Delação premiada
Deda desde os primatas
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Sai, sai, sai...

Delação premiada
Deda desde os primatas
Delação premiada
Deda desde os primatas
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Sai, sai, sai...

My man, vários manos vão cedo
Não segura a pressão
Cuzão entrega com medo
Arrega, começa no erro termina no enterro
Eu nem gosto de falar dessas fita
Mó energia ruim...
Mas aí KL! Continua as ideia aí cachorro!

Olha quem bebe, olha quem fuma
Vai me flagrar? Vai porra nenhuma
Cê acha que ela é uma deusa
Age como uma presa
E ela te foda, vai
Te cega e trai
Mas o KL não cai
Espiões eles são a mais
Enquanto eu toco Ella Mai
Tem que tá atento
Tem que tá vendo
Entendeu malandro?
Tem que força e quem mosca
Cai na atuação que merece o Oscar
Presença indesejável
Se olhar vai secar
Inegável
Eu tomo cuidado
4 Pretos lotando o Citibank é invejável
Se não me blindo acham que é lindo
Sujo, podre, caguéta até rindo
Curioso pra carai quer saber porque?
Saber do que?
Da um ligue, pic no clipe da Preto Zika
Pancada é sem dublê
Meto bica, no gueto fica deu exemplo
Fica a dica

Delação premiada
Deda desde os primatas
Delação premiada
Deda desde os primatas
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Sai, sai, sai...

Delação premiada
Deda desde os primatas
Delação premiada
Deda desde os primatas
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Sai, sai, sai...

Boca de lixo só sai sucata
Tem quem fala muito e no fim não faz nada
Não adianta falar que é voz da quebrada
Se não tem vivência não vale de nada
É poucas ideias pra palhaçada
E pra "playboizada" de mente oca
A cultura é Black, o nome disso é Rap
Então meça suas palavras antes de abrir a boca!

Ainda somos voz da periferia,
Ainda somos luta dos ancestrais,
Esses avançados é igual Curupira
Sentindo orgulho de andar pra trás
O topo do pódio é muito pouco
Se no topo do morro não tiver paz
No país do ódio eu quero ser luz,
Eu quero ser luta, eu quero ser mais...

Já que a curiosidade é o que mata o gato
E a necessidade faz ele latir,
Avisa lá que aqui nós é rato
E que a selva de pedra ensinou a rugir
É pelo sonho de cada quebrada,
E pelas voltas desse mundão,
Ouvia racionais e RZO,
To com a história do RAP no mesmo som!

Dizem que a palavra é prata e o silêncio é ouro,
Eu digo que a palavra mata e o silêncio em dobro!
Daqui de cima escuto pah, mas mesmo assim não corro
Sei exatamente minha missão no jogo,
O bonde é pesado é só papo reto
A escada do topo nunca foi rolante
Rimo com fome de deixar legado,
Mas fui inspirado por quem veio antes

E aqui tem gente que fala demais
Dedo de gesso não fecha o bico
Fala muito, fala demais,
Aqui não passa batido
É do Morro do Quadro pro mundo né
O jogo é arriscado e eu sei bem disso,
Mas não me sinto amedrontado
Igual KL Jay minha arte vem do risco!

Delação premiada
Deda desde os primatas
Delação premiada
Deda desde os primatas
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Sai, sai, sai...

Delação premiada
Deda desde os primatas
Delação premiada
Deda desde os primatas
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Boca de lixo só sai sucata
Sai, sai, sai...

Só sai sucata
Só sai sucata

Dénonciation récompensée

Ne me suis pas, je ne suis pas une telenovela
Change de station ou éteins l'écran
Si tu parles mal du poto, ça ne se passera pas bien
Si tu diffames un mec, tu vas te faire...
Il se cache, un faux homme invisible
Parlant, son esprit est terrible
Voulant voir à son niveau
J'attends la fin, c'est imprévisible
Ils enregistrent tout ce qui est possible
Mieux vaut te taire si tu ne veux pas perdre
Esprit maudit de ces balances
Celui qui ne peut pas flancher, c'est moi
Voulant tout savoir de toi, tout le temps
Cherchant des problèmes, plaie de poux
Balance confirmée, tu as tué par curiosité
Avec moi c'est pow, pow, tu n'es pas un criminel
Langue noire, colle toujours, dit ce qu'il ne faut pas
Toujours derrière la porte, il travaille pour qui ?
Esprit maudit et fou, il va et vient
Même après la mort, il entraîne quelqu'un avec lui

Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
Sors, sors, sors...

Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
Sors, sors, sors...

Mec, beaucoup de gars partent tôt
Ils ne supportent pas la pression
Le lâche dénonce par peur
Il dérape, commence dans l'erreur et finit enterré
Je n'aime même pas parler de ces trucs
Trop mauvaise énergie...
Mais alors KL ! Continue sur cette lancée, mon pote !

Regarde qui boit, regarde qui fume
Tu vas me prendre en flagrant délit ? Tu te fous de moi ?
Tu penses qu'elle est une déesse
Elle agit comme une proie
Et elle te baise, ouais
Elle te rend aveugle et te trahit
Mais KL ne tombe pas
Les espionnes sont les pires
Pendant que je joue du Ella Mai
Il faut être attentif
Il faut être vigilant
Tu comprends, mec ?
Il faut de la force, et celui qui fait le malin
Tombe dans le jeu d'acteur qui mérite un Oscar
Présence indésirable
Si tu regardes, tu vas sécher d'envie
Indéniable
Je fais attention
4 Noirs qui remplissent le Citibank, c'est enviable
Si je ne me trompe pas, ils trouvent ça beau
Sale, pourri, balance qui rit
Curieux comme pas deux, tu veux savoir pourquoi ?
Savoir quoi ?
Appelle, clique sur le clip de Preto Zika
Les coups durs, c'est sans doublure
Je mets des coups de pied, dans le ghetto, on donne l'exemple
C'est un conseil

Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
Sors, sors, sors...

Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
Sors, sors, sors...

De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
Il y a ceux qui parlent beaucoup et qui ne font rien au final
Ça ne sert à rien de dire que tu es la voix du quartier
Si tu n'as pas d'expérience, ça ne vaut rien
C'est peu d'idées pour faire le clown
Et pour les "playboys" à l'esprit creux
La culture est noire, ça s'appelle le Rap
Alors mesure tes mots avant d'ouvrir la bouche !

Nous sommes encore la voix de la périphérie,
Nous sommes encore le combat des ancêtres,
Ces gens avancés sont comme le Curupira
Fiers de reculer
Le sommet du podium est bien peu de chose
Si au sommet de la colline il n'y a pas de paix
Au pays de la haine, je veux être la lumière,
Je veux être le combat, je veux être plus...

Puisque la curiosité est un vilain défaut
Et que la nécessité le fait miauler,
Dis-leur bien qu'ici on est des rats
Et que la jungle de pierre nous a appris à rugir
C'est pour le rêve de chaque quartier,
Et pour les détours de ce monde,
J'écoutais Racionais et RZO,
J'ai l'histoire du RAP dans la peau !

On dit que la parole est d'argent et le silence est d'or,
Moi je dis que la parole tue et le silence doublement !
D'ici, j'entends "pah", mais je ne cours pas pour autant
Je connais exactement ma mission dans le jeu,
Le type est costaud, c'est du cash
L'escalier du sommet n'a jamais été roulant
Je rime avec la faim de laisser un héritage,
Mais j'ai été inspiré par ceux qui sont venus avant

Et ici, il y a des gens qui parlent trop
Un doigt dans le plâtre ne ferme pas la bouche
Ils parlent beaucoup, trop,
Ici, ça ne passe pas inaperçu
C'est de Morro do Quadro pour le monde, hein
Le jeu est risqué et je le sais bien,
Mais je ne me sens pas effrayé
Comme KL Jay, mon art vient du risque !

Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
Sors, sors, sors...

Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
Dénonciation récompensée
Dénoncer depuis les primates
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
De la bouche des ordures, il ne sort que des déchets
Sors, sors, sors...

Il ne sort que des déchets
Il ne sort que des déchets