2 Trick Pony - Sandwich translation in French

2 Trick Pony

I want to move on
Not realizing i was moving too slow
Tried to hang on but there was nothing left for me to hold
It's such a shame that you can't
Be with me tonight
I'm spinnin round in cycles
Hope you change your mind
Before the show is over
I look around
It's you i thought i'd find
I've been on standby
Not realizing i was moving too slow
Instant replay
But there was nothing i can do about it
It's such a shame that you can't
Be with me tonight
I'm spinnin round in cycles
Hope you change your mind
Before the show is over
I look around
It's you i thought i'd find
Still in denial
I can't believe that you can do this to me
No lights ahead
I've...

2 Trick Pony

Je veux passer à autre chose
Sans réaliser que j'allais trop lentement
J'ai essayé de m'accrocher, mais il ne me restait rien à tenir
C'est dommage que tu ne puisses pas
Être avec moi ce soir
Je tourne en rond
J'espère que tu changeras d'avis
Avant que le spectacle ne soit terminé
Je regarde autour de moi
C'est toi que je pensais trouver
J'étais en veille
Sans réaliser que j'allais trop lentement
Rejouer
Mais je ne pouvais rien y faire
C'est dommage que tu ne puisses pas
Être avec moi ce soir
Je tourne en rond
J'espère que tu changeras d'avis
Avant que le spectacle ne soit terminé
Je regarde autour de moi
C'est toi que je pensais trouver
Toujours dans le déni
Je n'arrive pas à croire que tu puisses me faire ça
Pas de lumières devant
J'ai...