Ibang Araw Na Lang - Sandwichtranslation in German
Habilin
Letzte
Worte
'Di
alam
kung
kailan
babalikan
Ich
weiß
nicht,
wann
ich
zurückkehren
werde
Ang
araw
Der
Tag
Dumaan,
sumikat,
at
dumilim
Verging,
ging
auf
und
wurde
dunkel
'Di
ko
sukat-akalain
Ich
hätte
es
nie
gedacht
Sinimulan
mo
na
palang
sabihin
Du
hast
schon
angefangen,
es
zu
sagen
Ayokong
tanggapin
Ich
will
es
nicht
akzeptieren
Ayoko
pang
isipin
Ich
will
noch
nicht
daran
denken
Ibang
araw
na
lang
Vielleicht
ein
andermal
Lunas
Heilung
Tiyak
naman
ligtas
ang
pupuntahan
Das
Ziel
ist
sicher,
das
ist
gewiss
Lumarga
Abgefahren
Kinapos
para
walang
pasada
Kein
Geld
mehr
für
die
Fahrt
Naubos
ang
oras
Die
Zeit
ist
abgelaufen
Relo
ni
Langit
ay
biglang
pumara
Die
Uhr
des
Himmels
blieb
plötzlich
stehen
Ayokong
tanggapin
Ich
will
es
nicht
akzeptieren
Ayoko
pang
isipin
Ich
will
noch
nicht
daran
denken
Ibang
araw
na
lang
Vielleicht
ein
andermal
Ayokong
tanggapin
Ich
will
es
nicht
akzeptieren
Ayoko
pang
isipin
Ich
will
noch
nicht
daran
denken
Ibang
araw
na
lang
Vielleicht
ein
andermal
Panaginip
Ein
Traum
Lumaya
siya
habang
nasa
idlip
Er
wurde
frei,
während
er
schlief
'Di
ko
sukat-akalain
Ich
hätte
es
nie
gedacht
Sinimulan
mo
na
palang
sabihin
Du
hast
schon
angefangen,
es
zu
sagen
Ayokong
tanggapin
Ich
will
es
nicht
akzeptieren
Ayoko
pang
isipin
Ich
will
noch
nicht
daran
denken
Ibang
araw
na
lang
Vielleicht
ein
andermal
Ayokong
tanggapin
Ich
will
es
nicht
akzeptieren
Ayoko
pang
isipin
Ich
will
noch
nicht
daran
denken
Ibang
araw
na
lang
Vielleicht
ein
andermal
Ibang
araw
na
lang
Vielleicht
ein
andermal
Ibang
araw
na
lang
Vielleicht
ein
andermal
Ibang
araw
na
lang
(ibang
araw
na
lang)
Vielleicht
ein
andermal
(vielleicht
ein
andermal)
Ibang
araw
na
lang
(ibang
araw
na
lang)
Vielleicht
ein
andermal
(vielleicht
ein
andermal)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.