Lyrics and translation Sandy - Dokhtare Ahvazi (Bandari)

دختر ایرونی هم صدای من
خون شرقی تو رگهای من
عاشقت شدم یار جون جونی دختر ایرونی دختر ایرونی
دختر ایرونی بی رنگ و ریا
یه فرشته از نسل آریا
عاشقت شدم یار جون جونی دختر ایرونی دختر ایرونی

هیچ کی زیر این گنبد کبود با من مثل تو مهربون نبود
دختر ایرونی با وفای من چشمای سیات آشنای من
دختر ایرونی بلای من یار خوش ادای من
من دلم می خواد صدات کنم خوب من خدای من
دختر ایرونی وصله ی تنم گل لاله ی خاک میهنم
هر جا که تو ای خونه ی منه خورشید واسمون خیمه میزنه
دختر ایرونی بلای من یار خوش ادای من
من دلم می خواد صدات کنم خوب من خدای من

دختر ایرونی هم صدای من
خون شرقی تو رگهای من
عاشقت شدم یار جون جونی دختر ایرونی دختر ایرونی

می دونستم که تو همیشه مهربونی می دونستم می خوای تو قلب من بمونی
دختر ایرونی بلای من یار خوش ادای من
من دلم می خواد صدات کنم خوب من خدای من
دختر ایرونی بلای من یار خوش ادای من
من دلم می خواد صدات کنم خوب من خدای من

دختر ایرونی هم صدای من
خون شرقی تو رگهای من
عاشقت شدم یار جون جونی دختر ایرونی دختر ایرونی
دختر ایرونی بی رنگ و ریا
یه فرشته از نسل آریا
عاشقت شدم یار جون جونی دختر ایرونی دختر ایرونی

می دونستم که تو همیشه مهربونی می دونستم می خوای تو قلب من بمونی

دختر ایرونی وصله ی تنم گل لاله ی خاک میهنم
هر جا که تو ای خونه ی منه خورشید واسمون خیمه میزنه
دختر ایرونی بلای من یار خوش ادای من

من دلم می خواد صدات کنم خوب من خدای من
دوست دارم تو رو تو غصه هات همش از صداقته
دوست دارم تو رو تو هر نگات یه غزل نجا بته
دختر ایرونی بلای من یار خوش ادای من
من دلم می خواد صدات کنم خوب من خدای من
دوست دارم تو رو تو غصه هات همش از صداقته

(دوست دارم تو رو تو هر نگات یه غزل نجا بته)
(دختر ایرونی بلای من یار خوش ادای من)

Иранка тоже мой голос
Восточная кровь в моих жилах.
Я люблю тебя милая Джун Джуни иранка иранка
Бесцветная иранская девушка и Рия
Ангел поколения
Я люблю тебя милая Джун Джуни иранка иранка

Никто под этим бордовым куполом не был так добр ко мне, как ты.
Иранская девушка с моими преданными глазами seyat my shanna
Иранская девушка Блай моя возлюбленная ублажает мою дань уважения
Я хочу позвонить тебе, хорошо, Боже мой
Иранская девушка латает мою тюльпанную почву
Где бы ты ни был в моем доме, солнце освещает нас.
Иранская девушка Блай моя возлюбленная ублажает мою дань уважения
Я хочу позвонить тебе, хорошо, Боже мой

Иранка тоже мой голос
Восточная кровь в моих жилах.
Я люблю тебя милая Джун Джуни иранка иранка

Я знал, что ты всегда была добра, я знал, что ты хотела остаться в моем сердце.
Иранская девушка Блай моя возлюбленная ублажает мою дань уважения
Я хочу позвонить тебе, хорошо, Боже мой
Иранская девушка Блай моя возлюбленная ублажает мою дань уважения
Я хочу позвонить тебе, хорошо, Боже мой

Иранка тоже мой голос
Восточная кровь в моих жилах.
Я люблю тебя милая Джун Джуни иранка иранка
Бесцветная иранская девушка и Рия
Ангел поколения
Я люблю тебя милая Джун Джуни иранка иранка

Я знал, что ты всегда была добра, я знал, что ты хотела остаться в моем сердце.

Иранская девушка латает мою тюльпанную почву
Где бы ты ни был в моем доме, солнце освещает нас.
Иранская девушка Блай моя возлюбленная ублажает мою дань уважения

Я хочу позвонить тебе, хорошо, Боже мой
Я люблю тебя в твоем горе.
Я хотел бы видеть тебя в каждом взгляде Газель Ная бете
Иранская девушка Блай моя возлюбленная ублажает мою дань уважения
Я хочу позвонить тебе, хорошо, Боже мой
Я люблю тебя в твоем горе.

(Я хотел бы видеть тебя в каждом взгляде твоего сонета.)
(Иранская девушка Блай, моя благословенная возлюбленная)