Lyrics and translation Sandy - Party

Party

دستا بالا همه می خونیم اینجا هو هو
دستا بالا رقص جوونا اینجا هوهو

امشب ایجا جمعمون جمعه میون دختر پسرای جوون
انگارا هر کس با نگاش میگه عزیزم بیا پیش من بمون
ببین طرف حتمآ خودشه نکن اون کناری عاشقشه
حواستو جمع کن راستی راستی نزن بهش دست دستی
نگای چپ بهش نکن آی جونم آرام وایسا وایسا
نقشه ها واسش داری می دونم

دستا بالا همه می خونیم اینجا هو هو
دستا بالا رقص جوونا اینجا هوهو
دستا بالا همه می خونیم اینجا هو هو
دستا بالا رقص جوونا اینجا هوهو
نذار امشب کشتیمون خراب شه بعدآ غرق آب میشه
پا نمی ده ول کن .ل کن مگر تو بیکاری
این همه دختر تنها اینجاست آی جونم برو جلو
وقت خواستگاری اینجاست

دستا بالا همه می خونیم اینجا هو هو
دستا بالا رقص جوونا اینجا هوهو
دستا بالا همه می خونیم اینجا هو هو
دستا بالا رقص جوونا اینجا هوهو

می ریزه هر جا ناز و ادا از خنده های این دخترا
چپ چپ بزنین ای خوشگلا داغ این رقص شما

دستا بالا همه می خونیم اینجا هو هو
دستا بالا رقص جوونا اینجا هوهو

Вечеринка

Руки вверх, все вместе поем здесь, у-у-у
Руки вверх, танцуют молодые, здесь у-у-у

Сегодня вечером мы собрались здесь, среди молодых парней и девушек.
Кажется, каждый своим взглядом говорит: "Милый, иди ко мне, останься со мной".
Смотри, твой шанс наверняка она, не та, другая, в него влюблена.
Будь внимателен, правда-правда, не трогай её, даже не пытайся.
Не смотри на неё так, милый, успокойся, стой смирно, стой смирно.
Я знаю, у тебя на неё планы.

Руки вверх, все вместе поем здесь, у-у-у
Руки вверх, танцуют молодые, здесь у-у-у
Руки вверх, все вместе поем здесь, у-у-у
Руки вверх, танцуют молодые, здесь у-у-у
Не дай нашему вечеру пропасть, потом утонем в грусти.
Она не танцует, оставь её... оставь, если ты не занят.
Здесь столько одиноких девушек, милый, иди вперёд.
Время делать предложение.

Руки вверх, все вместе поем здесь, у-у-у
Руки вверх, танцуют молодые, здесь у-у-у
Руки вверх, все вместе поем здесь, у-у-у
Руки вверх, танцуют молодые, здесь у-у-у

Льётся рекой кокетство и ужимки в смехе этих девчонок.
Смотрите испепеляющими взглядами, красавицы, пусть им будет жарко от вашего танца.

Руки вверх, все вместе поем здесь, у-у-у
Руки вверх, танцуют молодые, здесь у-у-у