Nazaresh Bepareh - Sandy translation in Russian

Nazaresh Bepareh

یو یو یو یو یو یو یو یو
یو یو یو یو یو یو یو یو

یه پیغوم دارم برای تموم جوونها
All around the world
قبل از اینکه ازدواج کنین
طرفتون رو خوب بشناسین تا بعدا
کارتون به دادگاه و طلاق و طلاق کشی نرسه

وقتی که بچه هستی
تو دل همه هستی
می گن بهت گوگولی موگولی دولی بولی
لپ هاتو می کشن همیشه
هفت هشت ساله که میشی
پا به مدرسه می شی

هنوز هم خیلی کوچیکی تا که بدونی روزها چه زود رفته
تو چهارده سالگی تو آینه می بینی
داره سبیلت در می یاد
تو شونزده ساله تا یه دختر می بینی
آب از لب و لوچه ات می یاد

به سن هیجده سالگی یهو می یاد عشق سراغت
دلت مثله یه دروازه می مونه
هر روز میشی عاشق
وقتی تو کوچه تون واسه ات عشوه می یاد
بگیر سر راهش
نامه ای که دیشب نوشتی بذار تو دستش
دست و پاتو گم نکن، پخمه نشو، اونو فقط داری
باید بخنده اش بیاری بگو دوسش داری

حالا همه با من اینو که می خونم بگین
یو یو یو یو
یو یو یو یو

نذارش بپره بغل کن ببوسش
نذارش بپره بغل کن ببوسش

های های های
های های های

دست و پاتو جمع کن
گوش به حرف مامان کن
نگی مامان من زن می خوام
من زن می خوام
میگه بچه برو گم شو
خودتو اینجور تو چاه ننداز
زن منو ول کن
ماشین بابا رو بگیر
برو سراغش یار رو سوار کن
توی شهر اگر گرفتنتون بگو دختر خالته
اگه گفتن خاله کو
بگو باباجون خاله با غربته

حالا خداقوت دوباره اینو که می گم بگین
یو یو یو یو
یو یو یو یو

نذار عشق بپره بغل کن ببوسش
نذارش بپره بغل کن ببوسش

نذار عشق بپره

Не будь беззаботным

Йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу
Йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу, йоу

У меня есть послание для всей молодежи,
По всему миру,
Прежде чем вы поженитесь,
Хорошо узнайте своего партнера, чтобы потом
Ваша история не закончилась в суде разводом.

Когда ты ребенок,
Ты в сердце каждого,
Тебе говорят: "Гули-гули, пупсик-лапусик",
Всегда щипают тебя за щечки.
Тебе семь-восемь лет,
Ты идешь в школу.

Ты еще слишком мал, чтобы знать, как быстро летят дни.
В четырнадцать лет ты видишь в зеркале,
Как у тебя пробиваются усы.
В шестнадцать лет, как только ты видишь девушку,
У тебя текут слюнки.

В возрасте восемнадцати лет внезапно к тебе приходит любовь,
Твое сердце словно дверь,
Каждый день ты влюбляешься.
Когда на твоей улице кто-то строит тебе глазки,
Останови её,
Письмо, которое ты написал прошлой ночью, вложи ей в руки.
Не теряй голову, не будь глупым, она у тебя одна такая.
Ты должен рассмешить ее, скажи, что любишь её.

А теперь все вместе со мной, повторяйте:
Йоу, йоу, йоу, йоу,
Йоу, йоу, йоу, йоу.

Не дай ей уйти, обними и поцелуй её.
Не дай ей уйти, обними и поцелуй её.

Хей, хей, хей,
Хей, хей, хей.

Соберись,
Слушайся маму,
Не говори: "Мама, я хочу жену",
"Я хочу жену".
Она скажет: "Ребенок, проваливай",
"Не лезь в эту яму сам",
"Оставь мою жену в покое",
"Возьми машину отца",
"И езжай за ней, прокати её".
Если вас остановят в городе, скажи, что это твоя двоюродная сестра.
Если скажут: "Какая сестра?",
Скажи: "Дядя, сестра уехала на Запад".

А теперь, молодцы, снова повторяйте за мной:
Йоу, йоу, йоу, йоу,
Йоу, йоу, йоу, йоу.

Не дай любви уйти, обними и поцелуй её.
Не дай ей уйти, обними и поцелуй её.

Не дай любви уйти.