Lyrics and translation Sandy - Sem Jeito

Sem Jeito

Te amo desse jeito
Meio sem jeito
Saudade aperta o peito
Mesmo ao teu lado

Não vê que eu sou assim
Perdida de amor
Começo pelo fim
Te amo desse jeito
Meio do avesso

Faço planos, casamento, filhos pra criar
E só depois de tudo paro e vejo
Que você serve pra mim (4x)

Te amo desse jeito
Meio sem jeito
Saudade aperta o peito
Mesmo ao teu lado

Não vê que eu sou assim
Perdida de amor
Começo pelo fim
Te amo desse jeito
Meio do avesso

Escolho valsa, véu, vestido, flores pro altar
E só depois de tudo paro e vejo
Que você serve pra mim (4x)

Dou nome aos nossos filhos e o seu eu mando tatuar
E só depois de tudo paro e vejo
Que você serve pra mim (8x)

Без понятия (Sem Jeito)

Люблю тебя вот так,
Немного неуклюже,
Тоска сжимает грудь,
Даже рядом с тобой.

Неужели ты не видишь, что я такая,
Потерянная в любви,
Начинаю с конца,
Люблю тебя вот так,
Слегка наизнанку.

Строю планы, свадьба, дети, которых нужно растить,
И только потом останавливаюсь и понимаю,
Что ты мне подходишь (4x).

Люблю тебя вот так,
Немного неуклюже,
Тоска сжимает грудь,
Даже рядом с тобой.

Неужели ты не видишь, что я такая,
Потерянная в любви,
Начинаю с конца,
Люблю тебя вот так,
Слегка наизнанку.

Выбираю вальс, фату, платье, цветы к алтарю,
И только потом останавливаюсь и понимаю,
Что ты мне подходишь (4x).

Даю имена нашим детям, а твое прошу набить татуировкой,
И только потом останавливаюсь и понимаю,
Что ты мне подходишь (8x).