Sandy B Make the World Go Round - Deep Dish Round the World Remix

Sandy B - Make the World Go Round - Deep Dish Round the World Remix

Lyrics and translation Sandy B - Make the World Go Round - Deep Dish Round the World Remix

Make the World Go Round - Deep Dish Round the World Remix

Заставь мир вращаться - Deep Dish Round the World Remix

Once I was a fool dreamin' my life away, and then yesterday I found you

Когда-то я был глупцом, прожигающим свою жизнь, и вот вчера я нашел тебя

Lookin' for me, draggin' your heart around at the lost and found

Ты искала меня, волоча свое сердце по бюро находок

I love you, you're the only one who could make me feel love was smart

Я люблю тебя, ты единственная, кто смог заставить меня почувствовать, что любовь - это разумно

I feel you deep inside of me, beatin' up against my heart

Я чувствую тебя глубоко внутри, бьющуюся о мое сердце

And I found out, I found out, what makes the world go 'round

И я узнал, я узнал, что заставляет мир вращаться

Oh, I found out, really found out, what makes the world go 'round

О, я узнал, действительно узнал, что заставляет мир вращаться

You came up to me, turnin' my head around, I was hangin' on

Ты подошла ко мне, вскружив мне голову, я был на грани

Until you looked up at me, thrashin' your bedroom eyes, I was paralyzed

Пока ты не посмотрела на меня своими манящими глазами, я был парализован

I love you, you're the only one who could make me feel love was smart

Я люблю тебя, ты единственная, кто смог заставить меня почувствовать, что любовь - это разумно

I feel you deep inside of me, beatin' up against my heart

Я чувствую тебя глубоко внутри, бьющуюся о мое сердце

And I found out, oh I found out, what makes the world go 'round

И я узнал, о, я узнал, что заставляет мир вращаться

I found out, really found out, what makes the world go 'round and 'round

Я узнал, действительно узнал, что заставляет мир вращаться и вращаться

And I found out, really found out, what makes the world go 'round

И я узнал, действительно узнал, что заставляет мир вращаться

I found out, really found out, what makes the world go 'round

Я узнал, действительно узнал, что заставляет мир вращаться

Whenever I touch you, you know that I want you

Всякий раз, когда я прикасаюсь к тебе, ты знаешь, что я хочу тебя

I love you forever, whenever you're ready

Я люблю тебя вечно, когда бы ты ни была готова

I found out, oh I found out, what makes the world go 'round

Я узнал, о, я узнал, что заставляет мир вращаться

I found out, I found out, what makes the world go 'round and 'round

Я узнал, я узнал, что заставляет мир вращаться и вращаться

And I found out, really found out, what makes the world go 'round

И я узнал, действительно узнал, что заставляет мир вращаться

I found out, really found out, what makes the world go 'round

Я узнал, действительно узнал, что заставляет мир вращаться

...

...

Rate the translation

Writer(s): Del Grosso, Orville Brinsley Evans

Album

Make the World Go Round

date of release

06-04-2009

1 Make the World Go Round - Deep Dish Round the World Remix
2 Make the World Go Round - Classix Media Mix
3 Make the World Go Round - Stonebridge Edit
4 Make the World Go Round (Stonebridge 12" Mix)

More albums

Ain't No Need To Hide (BK298 Remix)

Ain't No Need To Hide (Rob Made Pop Mix)

This Is Not Kwaito

Feel Like Singing

Feel Like Singing - The Dub Mixes

Feel Like Singin' (Remixes)

Make the World Go Round (Remixes)

Attention! Feel free to leave feedback.