Lyrics and translation Sandy & Junior feat. Junior - A Estrela Que Mais Brilhar (Wishing On The Same Star)

A Estrela Que Mais Brilhar (Wishing On The Same Star)

Como é dificil
Ter que ir e te deixar
Te abraçar e resistir
Dar adeus, me despedir
É impossível
Te deixar e não sofrer
"Sorrir para não chorar"
Pois em todo meu caminho
O teu amor vai me guiar

É com você que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será meu olhar

Um amor assim
Não importa o lugar
A mesma lua que olhar
Se estiver pensando em mim
Vou sentir tocar
Em tudo que existe em nós
O amor é a solução
Pra afastar a solidão
Até quando eu voltar

É com você que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar

Quando eu voltar, meu coração
Então vai respirar ao tocar o seu
Ficar pra sempre assim
Pra sempre assim...

Oh! Com você que eu vou estar... uhuhuh

E se a saudade apertar...
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar...

É com você que eu vou sempre estar
Dentro do meu coração
Nada vai nos separar, baby
Não há distância pro amor
E se a saudade apertar...
Procure no céu
A estrela que mais brilhar
Ela será o meu olhar...

Самая яркая звезда (Загадывая желание на одну и ту же звезду)

Как тяжело,
Уходить и оставлять тебя,
Обнять тебя и сопротивляться,
Прощаться, говорить "до свидания".
Это невозможно,
Оставить тебя и не страдать,
"Улыбаться, чтобы не плакать",
Ведь на всем моем пути
Твоя любовь будет меня вести.

Это с тобой я всегда буду
В моем сердце,
Ничто не разлучит нас, милый,
Для любви нет расстояний.
И если тоска станет сильной,
Посмотри на небо,
На самую яркую звезду.
Она будет моим взглядом.

Такая любовь
Не зависит от места,
Мы смотрим на одну луну,
Если ты думаешь обо мне,
Я почувствую прикосновение
Во всем, что есть между нами.
Любовь - это решение,
Чтобы прогнать одиночество,
Пока я не вернусь.

Это с тобой я всегда буду
В моем сердце,
Ничто не разлучит нас, милый,
Для любви нет расстояний.
И если тоска станет сильной,
Посмотри на небо,
На самую яркую звезду.
Она будет моим взглядом.

Когда я вернусь, мое сердце
Снова задышит, коснувшись твоего.
Остаться навсегда так,
Навсегда так...

О! С тобой я буду... ухухух

И если тоска станет сильной...
Посмотри на небо,
На самую яркую звезду.
Она будет моим взглядом...

Это с тобой я всегда буду
В моем сердце,
Ничто не разлучит нас, милый,
Для любви нет расстояний.
И если тоска станет сильной...
Посмотри на небо,
На самую яркую звезду.
Она будет моим взглядом...