Lyrics and translation 林憶蓮 - Brave

Brave

Arranger: Jenny Chin/Mac Chew
What A Surprise Love Turned Out To Be
Time And Again Nothing Works Right For Me
Fool That I've Been, For My Mind Did Not Pry
Easy Love, Again And Again, Circling In Disguise
What An Illusion Love Turned Out To Be
Sometimes I Wonder If Love's Honest To Me
But I'll Save All My Tears For My Hopes, For My Dream
All Of Me, Really Wanting To Be, Brave, Brave Inside
Telling My Heart Don't Ever Be Afraid
I'm Learning To Be Strong And Brave
All Through The Times, When I Gave In To Love
Taught Me More Than Enough
Telling My Heart Don't Ever Be Afraid
I'm Stronger And I Will Be Brave
Taking No Chances, More Than I Should
Not Losing Myself To Love
Just be Brave, Brave
What A Temptation Love Turned Out To Be
That's When I'm Weak, When Love Comes On To Me
I Wanna Be Stronger, Wanna Know What's My Pride
I Need To Learn, Why Love's So Cold
Whenever It Passes By
Taking The Chances To Be Free
Making A Stand, I'll Be
Stronger, Better, Braver Than Ever Before I Will Be

Смелая

Аранжировка: Jenny Chin/Mac Chew
Каким сюрпризом оказалась любовь.
Снова и снова ничего не получается у меня.
Дурочка я была, потому что мой разум не проникал в суть.
Легкая любовь, снова и снова, кружит в обличье.
Какой иллюзией оказалась любовь.
Иногда я задаюсь вопросом, честна ли со мной любовь.
Но я сохраню все свои слезы для моих надежд, для моей мечты.
Всем своим существом я действительно хочу быть смелой, смелой внутри.
Говорю своему сердцу: "Никогда не бойся".
Я учусь быть сильной и смелой.
Все те времена, когда я поддавалась любви,
Научили меня более чем достаточно.
Говорю своему сердцу: "Никогда не бойся".
Я сильнее, и я буду смелой.
Не рискую больше, чем следует.
Не теряю себя в любви.
Просто будь смелой, смелой.
Каким искушением оказалась любовь.
Вот когда я слаба, когда любовь приходит ко мне.
Я хочу быть сильнее, хочу знать, в чем моя гордость.
Мне нужно понять, почему любовь так холодна,
Всякий раз, когда она проходит мимо.
Использую шанс быть свободной.
Занимая позицию, я буду
Сильнее, лучше, смелее, чем когда-либо прежде, я буду.