Lyrics and translation Sandy Lam - 喜樂

喜樂

監製：Jun Kung / Kelvin Avon

用盡力量哭 這叫喊似宣示
踏入人間的獻詞
命運未預知 要碰上哪些事
領悟到才活一次
有些眷戀有些錯失有些放開 儘管不輕易
吃到痛苦更懂愛當中意思 未算不智

命運是甚麼 振作過再失敗
就是人生的安排
活著為甚麼 挫折裡去長大
領悟到成熟都不壞
太多中傷太少理解太多痛苦 若懂得釋懷
勇於進取也可以當一次 自信派

不經風雨在試煉 誰又發現
雲後的光線
一點傷勢是鍛煉 如何應付
沿路的挑戰
只須相信便看見 平凡志願
仍值得加冕
假使走到盡頭回望過 別留遺憾一片

高低起跌是上課 誰亦上過
明白偶有失望
貪嗔癡怨若說破 難在看破
但抱住更難過
落淚別問為甚麼
曾和誰開心 才為分手痛楚
天空海闊未來無限個 用笑祝福過

何時 慶幸有清新空氣
要學會鬆一口氣 細味你的傷悲
眼望這星空多美 笑著去講今天天氣
假使爭氣別放棄

何時 慶幸有清新空氣
要學會鬆一口氣 不必一個在嘆氣
眼望這星空多美 笑著去講今天天氣
放下你的傷悲

何時 慶幸有清新空氣
要學會鬆一口氣
如頌讚之歌 為生命慶賀

Радость

Продюсеры: Jun Kung / Kelvin Avon

Плачу изо всех сил, этот крик словно заявление,
Посвящение вступлению в мирской круг.
Судьба непредсказуема, с чем придется столкнуться,
Понимаешь это, лишь прожив.
Некоторые привязанности, некоторые потери, некоторые отпускания, хоть и нелегко,
Испытав боль, лучше понимаешь смысл любви, это не глупо.

Что такое судьба? Вновь подняться после падения —
Вот и весь жизненный расклад.
Ради чего жить? Расти среди невзгод,
Понимаешь, что взрослеть — не так уж плохо.
Слишком много клеветы, слишком мало понимания, слишком много боли, если умеешь отпускать,
Смело двигаться вперед, можно побыть и уверенной в себе.

Не пройдя сквозь бури и испытания, кто заметит
Лучи солнца из-за туч?
Каждая рана — это закалка, как справиться
С вызовами на пути?
Просто верь, и ты увидишь, обычные желания
Всё ещё достойны коронации.
Если дойдешь до конца и оглянешься назад, не оставляй после себя сожалений.

Взлеты и падения — это уроки, которые каждый проходил,
Понимаешь, что бывают разочарования.
Жадность, гнев, глупость, обида, если о них говорить, сложно их преодолеть,
Но держаться за них еще тяжелее.
Слёзы льются, не спрашивай почему,
С кем-то была счастлива, поэтому больно от расставания.
Небо и море безграничны, будущее бесконечно, с улыбкой благослови прошлое.

Когда же будешь рада свежему воздуху?
Научись перевести дух, вникни в свою печаль.
Взгляни на это прекрасное звездное небо, с улыбкой расскажи о сегодняшней погоде.
Если стараешься, не сдавайся.

Когда же будешь рада свежему воздуху?
Научись перевести дух, не нужно вздыхать в одиночестве.
Взгляни на это прекрасное звездное небо, с улыбкой расскажи о сегодняшней погоде.
Отпусти свою печаль.

Когда же будешь рада свежему воздуху?
Научись перевести дух,
Как хвалебная песнь, во славу жизни.