Sandy Lam - 柿子 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandy Lam - 柿子




柿子
Хурма
柿兒被搶去紅嫁妝
Хурму забрали, как красное приданое,
只剩昨天的牧場
Остался лишь вчерашний луг.
不見粉鳳飛
Не вижу розовых фениксов в полёте.
再不見漣漪的尾
Больше не вижу ряби на воде,
只因她們被帶上天堂
Ведь их забрали на небеса.
不見粉鳳飛
Не вижу розовых фениксов в полёте.
這時在看天邊
Смотрю я в небо,
飛來一片 一片
Летит стая, стая
烏鴉 烏鴉 烏鴉
Воронов, воронов, воронов.
柿兒被搶去紅嫁妝
Хурму забрали, как красное приданое,
只剩昨天的牧場
Остался лишь вчерашний луг.
不見粉鳳飛
Не вижу розовых фениксов в полёте.
再不見漣漪的尾
Больше не вижу ряби на воде,
只因她們被帶上天堂
Ведь их забрали на небеса.
不見粉鳳飛
Не вижу розовых фениксов в полёте.
這時在看天邊
Смотрю я в небо,
飛來一片 一片
Летит стая, стая
烏鴉 烏鴉 烏鴉 烏鴉
Воронов, воронов, воронов, воронов.
有陽光 還有陽光
Есть солнечный свет, всё ещё есть солнечный свет,
有陽光
Есть солнечный свет.





Writer(s): Zhuo Xiong Li, Shi Lei Chang

Sandy Lam - 蓋亞
Album
蓋亞
date of release
20-09-2012



Attention! Feel free to leave feedback.