Lyrics and translation Sandy Mo - Mi Mundo

Mi Mundo

//Viviendo en un mundo de fe, viendo lo que no se ve
Creyendo en alguien que no veo como si lo pudiera ver,
No es cuestión de ver, es cuestión de creer,
Mientras usted ve va a creer
(Yo tengo que creer para poder ver)//

Porque este es mi mundo,
//este es mi mundo, este es mi mundo, este es mi mundo//

Viviendo en el mundo en que vivo experimente otro nivel
Y personas que no creían hoy yo las veo creer
Puedo ver gente que parecen locos pero no son locos na'
Veo gente reír de gozo y llorar de felicidad
Gente que testifica la mala vida que ellos vivían
Y desde que entraron al mundo en que vivo
Encontraron una salida.
Puedo ver cosas extrañas aunque no hay tecnología
Puedo ver luz donde no hay corriente
Donde no hay velas prendidas
En mi mundo se fue la tristeza aquí reina la felicidad
En mi mundo hay una familia un solo padre una sola
Hermandad
En mi mundo no mora el pecado aquí reina la santidad
En mi mundo el enfermo se sana el que esta cautivo recibe
Libertad
En mi mundo no hay pobreza en mi mundo hay prosperidad
En mi mundo hay lo necesario abundancia de vino abundancia
De pan
En mi mundo no hay falacia en mi mundo hay realidad
En mi mundo se encuentra todo, el camino, la vida y
También la verdad

//Viviendo en un mundo de fe, viendo lo que no se ve
Creyendo en alguien que no veo como si lo pudiera ver,
No es cuestión de ver, es cuestión de creer,
Mientras usted ve va a creer
(Yo tengo que creer para poder ver)//

Porque este es mi mundo,
//este es mi mundo, este es mi mundo, este es mi mundo//

En el mundo de la puerta estrecha es bien fácil entrar
Solo aquí entran los valientes, los de fuerza de voluntad
Los de fe, los que creen, los que han conocido su llamado,
Los que murieron a sus deseos dispuestos a ser guiados
He visto gente salir de mi mundo y en realidad yo no se porque,
Porque no puedo volver a comer lo que un día yo vomite
Yo no voy a salir de mi mundo y ahora te explico porque
Es que este mundo me ha brindando lo que en otro mundo
Yo nunca encontré
Este es lo mas precioso, lo mas hermoso, lo mas especial
Este mundo esta preparado para gente valioso que quiera reinar
Este mundo nunca se limita, aquí todo se puede alcanzar
Este mundo tiene la promesa que sus ciudadanos
Le quieran brindar
Este mundo tiene una esperanza para aquellos que buscan triunfar
Este mundo encamina al orden, a la vida plena, al amor y la paz
Este mundo te llama, te llama tu eres especial así como tal
Este mundo quiere bendecirte no importa tu imagen o
Status social

//Viviendo en un mundo de fe, viendo lo que no se ve
Creyendo en alguien que no veo como si lo pudiera ver,
No es cuestión de ver, es cuestión de creer,
Mientras usted ve va a creer
(Yo tengo que creer para poder ver)//

Porque este es mi mundo,
//este es mi mundo, este es mi mundo, este es mi mundo//

Mon Monde

//Vivre dans un monde de foi, voir ce qui est invisible
Croire en quelqu'un que je ne vois pas comme si je pouvais le voir,
Ce n'est pas une question de voir, c'est une question de croire,
Pendant que tu regardes tu vas croire
(Je dois croire pour pouvoir voir)//

Parce que c'est mon monde,
//c'est mon monde, c'est mon monde, c'est mon monde//

En vivant dans le monde où je vis, j'ai expérimenté un autre niveau
Et des gens qui ne croyaient pas, aujourd'hui je les vois croire
Je peux voir des gens qui semblent fous mais qui ne le sont pas du tout
Je vois des gens rire de joie et pleurer de bonheur
Des gens qui témoignent de la mauvaise vie qu'ils vivaient
Et depuis qu'ils sont entrés dans le monde où je vis
Ils ont trouvé une issue.
Je peux voir des choses étranges même s'il n'y a pas de technologie
Je peux voir la lumière là où il n'y a pas d'électricité
Là où il n'y a pas de bougies allumées
Dans mon monde, la tristesse a disparu, ici règne le bonheur
Dans mon monde, il y a une famille, un seul père, une seule
Fraternité
Dans mon monde, le péché n'habite pas, ici règne la sainteté
Dans mon monde, le malade guérit, celui qui est captif reçoit la
Liberté
Dans mon monde, il n'y a pas de pauvreté, dans mon monde, il y a la prospérité
Dans mon monde, il y a ce qu'il faut, abondance de vin, abondance
De pain
Dans mon monde, il n'y a pas de mensonge, dans mon monde, il y a la réalité
Dans mon monde se trouve tout, le chemin, la vie et
Aussi la vérité

//Vivre dans un monde de foi, voir ce qui est invisible
Croire en quelqu'un que je ne vois pas comme si je pouvais le voir,
Ce n'est pas une question de voir, c'est une question de croire,
Pendant que tu regardes tu vas croire
(Je dois croire pour pouvoir voir)//

Parce que c'est mon monde,
//c'est mon monde, c'est mon monde, c'est mon monde//

Dans le monde de la porte étroite, il est très facile d'entrer
Seuls les courageux entrent ici, ceux qui ont de la volonté
Ceux qui ont la foi, ceux qui croient, ceux qui ont connu leur appel,
Ceux qui sont morts à leurs désirs, prêts à être guidés
J'ai vu des gens quitter mon monde et je ne sais vraiment pas pourquoi,
Parce que je ne peux pas recommencer à manger ce que j'ai vomi un jour
Je ne vais pas quitter mon monde et maintenant je t'explique pourquoi
C'est que ce monde m'a offert ce qu'aucun autre monde ne m'a jamais
Donné
C'est le plus précieux, le plus beau, le plus spécial
Ce monde est prêt pour les gens précieux qui veulent régner
Ce monde ne se limite jamais, ici tout peut être atteint
Ce monde a la promesse que ses citoyens
Veulent lui offrir
Ce monde a un espoir pour ceux qui cherchent à réussir
Ce monde mène à l'ordre, à la vie pleine, à l'amour et à la paix
Ce monde t'appelle, il t'appelle, tu es spécial tel que tu es
Ce monde veut te bénir, peu importe ton image ou ton
Statut social

//Vivre dans un monde de foi, voir ce qui est invisible
Croire en quelqu'un que je ne vois pas comme si je pouvais le voir,
Ce n'est pas une question de voir, c'est une question de croire,
Pendant que tu regardes tu vas croire
(Je dois croire pour pouvoir voir)//

Parce que c'est mon monde,
//c'est mon monde, c'est mon monde, c'est mon monde//