Sandy Papo - La Chica Sexy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandy Papo - La Chica Sexy




La Chica Sexy
Сексуальная девушка
Andando en mi carro pacientemente, rodando
Спокойно еду в своей машине, качусь,
Despejando la mente, no tengo sitio para donde coger
Разгружаю голову, не знаю, куда ехать.
Cuando por la cera vino esa mujer
Когда по тротуару шла та женщина,
Una muñequita con cara de odiosa
Куколка с надменным лицом,
Me mira, como de mi está ansiosa
Смотрит на меня, как будто жаждет меня,
Le pongo rápido la cara graciosa
Я быстро делаю смешное лицо,
Que mami que está deliciosa, que pelo que cintura (Wao)
Какая мамочка, какая аппетитная, какие волосы, какая талия (Вау)
La chica sexy que se ponga (Mira)
Пусть эта сексуальная девушка станцует (Смотри)
Con el swing que tiene me dejó (enamora)
Своим свингом она меня оставила (влюбленным)
Eres mía o vas a ser mía (Break Dance)
Ты моя или будешь моей (Брейк-данс)
Tiro la muela como un alacrán
Забрасываю удочку, как скорпион,
sabes eso viene siendo parte del plan
Ты знаешь, это часть плана.
Pido su nombre y me dice Betsy
Спрашиваю ее имя, и она говорит Бетси.
Que bárbara, que chica más sexy
Какая красотка, какая сексуальная девушка.
Sexy 'ta buena y esta sexy, bien buena pero sexy
Сексуальная, хороша и сексуальна, очень хороша, но сексуальна
I not you like sexy (La co)
Мне нравится твоя сексуальность (Детка)
Sexy 'ta buena y está sexy, bien buena pero sexy
Сексуальная, хороша и сексуальна, очень хороша, но сексуальна
I not you like sexy (La co)
Мне нравится твоя сексуальность (Детка)
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Que chica sexy
Какая сексуальная девушка
Llegamos a un restaurante
Мы пришли в ресторан,
Con estilo bien casual bonito y elegante
В непринужденном, красивом и элегантном стиле.
Quiero ser el causante
Я хочу стать причиной
De una noche especial para quien será mi amante
Особой ночи для той, кто станет моей любовницей.
Prendimos la velita, conversamos y después a mover la colita
Зажгли свечу, поговорили, а потом пошли двигать попой.
Pero no resulto nada y me di cuenta que ella era una interesada
Но ничего не вышло, и я понял, что она меркантильная.
Pero no me importo lo cojo aquí
Но мне все равно, я беру это здесь.
Nadie la resiste le daré un buen premio al que la conquiste
Никто не устоит перед ней, я дам хороший приз тому, кто ее покорит.
En su tentación ya que caíste así que perdiste
В ее искушении я уже знаю, что ты попался, так что ты проиграл.
Porque ella es mía y la piropean hasta policías
Потому что она моя, и ей делают комплименты даже полицейские.
Los compre la miran porque si te fijas una chica
Они смотрят на нее, потому что, если присмотреться, девушка
Sexy 'ta buena y esta sexy, bien buena pero sexy
Сексуальная, хороша и сексуальна, очень хороша, но сексуальна
I not you like sexy (La co)
Мне нравится твоя сексуальность (Детка)
Sexy 'ta buena y está sexy, bien buena pero sexy
Сексуальная, хороша и сексуальна, очень хороша, но сексуальна
I not you like sexy (La co)
Мне нравится твоя сексуальность (Детка)
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Que chica sexy
Какая сексуальная девушка
Oh sexy o chica-chica sexy oh-oh
О, сексуальная, или девушка-девушка сексуальная, о-о
Oh sexy o chica-chica sexy oh-oh
О, сексуальная, или девушка-девушка сексуальная, о-о
Oh sexy o chica-chica sexy oh-oh
О, сексуальная, или девушка-девушка сексуальная, о-о
Oh sexy o chica-chica sexy oh-oh
О, сексуальная, или девушка-девушка сексуальная, о-о
Una chica sexy, la vi en la calle me acerqué
Сексуальную девушку, я увидел ее на улице, подошел,
Un poco para los detalles
Немного для деталей.
Pregunté su nombre y me dijo Betsy
Спросил ее имя, и она сказала Бетси.
Cuerpo de Coc*-cola y el sabor de Pep*i y en mi mente hay
Тело как у Кока-Колы и вкус Пепси, и в моей голове
Que molesta, creo que encontré lo que yo buscaba
Какая досада, думаю, я нашел то, что искал.
Le dije salimos contestó a donde
Я сказал, пойдем погуляем, она ответила, куда.
Por qué todavía no me das tu nombre
Почему ты до сих пор не назвала мне свое имя.
Me llamo Sandy y me dijo el N-sync, el que siempre anda con Papo
Меня зовут Сэнди, и она сказала, N-sync, тот, кто всегда с Папо.
Y le conteste que sí, y si está bien llámame a las ocho
И я ответил, что да, и если все в порядке, позвони мне в восемь.
Y yo loquito por comerme ese biscocho
А я был без ума от желания съесть этот пирожок.
Ok la llame y me fallo como un bólido y una pinta encendida
Хорошо, я позвонил ей, и она меня подвела, как болид с горящей шиной.
Y un caster bien solido llegaron
И очень крутой кастер прибыли.
Sandy, Mc y no vamos a gozar con la chica
Сэнди, Мак, и мы идем веселиться с девушкой.
Sexy 'ta buena y esta sexy, bien buena pero sexy
Сексуальная, хороша и сексуальна, очень хороша, но сексуальна
I not you like sexy (La co)
Мне нравится твоя сексуальность (Детка)
Sexy 'ta buena y está sexy, bien buena pero sexy
Сексуальная, хороша и сексуальна, очень хороша, но сексуальна
I not you like sexy (La co)
Мне нравится твоя сексуальность (Детка)
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Na-na-na-nara
На-на-на-нара
Que chica sexy
Какая сексуальная девушка





Writer(s): Pavel De Jesus, Sandy Carriello, Luis Deschamps


Attention! Feel free to leave feedback.