Sandy & Junior - 18º (18 Graus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sandy & Junior - 18º (18 Graus)




18º (18 Graus)
18º (18 Degrés)
Venha ver o sol
Viens voir le soleil
Que vai se pôr
Qui va bientôt se coucher
E mais um dia se foi
Et un autre jour est déjà passé
esfriou o sol
Le soleil s'est refroidi
Que vai embora
Qui va bientôt partir
Mas não vai levar o amor
Mais il ne prendra pas l'amour
Se você chega perto assim, yeah
Si tu te rapproches comme ça, ouais
O seu perfume esse vento traz pra mim
Ton parfum, ce vent me l'apporte
Vem sentir a liberdade
Viens sentir la liberté
O sol, o perfume, o vento e a eternidade
Le soleil, le parfum, le vent et l'éternité
18 graus e assim mesmo eu sinto calor
18 degrés et même comme ça je sens la chaleur
Some atrás do mar
Il disparaît derrière la mer
Onde o céu laranja
le ciel orange
Insiste em refletir e brilhar
Insiste pour réfléchir et briller
Onda vem e vai
La vague vient et va
Sensual mistério
Mystère sensuel
No que leva e o que traz
Dans ce qu'elle prend et ce qu'elle apporte
Se você chega perto assim, yeah
Si tu te rapproches comme ça, ouais
O seu perfume esse vento traz pra mim
Ton parfum, ce vent me l'apporte
Vem sentir a liberdade
Viens sentir la liberté
O mar, o perfume, o vento e a eternidade
La mer, le parfum, le vent et l'éternité
18 graus e assim mesmo eu sinto calor
18 degrés et même comme ça je sens la chaleur
Yeah, uh, mas sem você não tem sentido
Ouais, uh, mais sans toi ça n'a pas de sens
Yeah, uh, yeah uh, yeah, uh...
Ouais, uh, ouais uh, ouais, uh...
Yeah, uh, dispenso o sol e o mar
Ouais, uh, je me passe du soleil et de la mer
Pois o teu sorriso é tudo o que eu preciso...
Parce que seul ton sourire est tout ce dont j'ai besoin...
Yeah, uh, mas sem você não tem sentido
Ouais, uh, mais sans toi ça n'a pas de sens
Yeah, uh, oh, oh, oh...
Ouais, uh, oh, oh, oh...
Yeah, uh, dispenso o sol e o mar
Ouais, uh, je me passe du soleil et de la mer
Pois o teu sorriso é tudo o que eu preciso pra olhar
Parce que seul ton sourire est tout ce dont j'ai besoin pour regarder
Yeah, uh, sem você não tem sentido
Ouais, uh, sans toi ça n'a pas de sens
Yeah, uh, uh, uh, oh, oh, oh...
Ouais, uh, uh, uh, oh, oh, oh...
Yeah, uh, dispenso o sol e o mar
Ouais, uh, je me passe du soleil et de la mer
Pois o teu sorriso é tudo o que eu preciso...
Parce que seul ton sourire est tout ce dont j'ai besoin...
Yeah, uh, sem você não tem sentido
Ouais, uh, sans toi ça n'a pas de sens
Yeah, uh, oh, oh, oh...
Ouais, uh, oh, oh, oh...
Yeah, uh, dispenso o sol e o mar
Ouais, uh, je me passe du soleil et de la mer
Pois o teu sorriso é tudo o que eu preciso pra olhar.
Parce que seul ton sourire est tout ce dont j'ai besoin pour regarder.





Writer(s): Sandy Leah De Lima, Durval De Lima Junior


Attention! Feel free to leave feedback.