Lyrics and translation Sandy & Junior - Abri Os Olhos - Acoustic MTV

Abri Os Olhos - Acoustic MTV

Sei mais do que eu quis
Mais do que sou, e sei do que sei
Só não sei viver sem querer ser
Mais do que sou

E o fato é o ato da procura
E a cura não existe
Só o que era certo, eu descobri
Nem sempre era o melhor

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Não sei afastar a dor de saber
Que o saber não há
Só não sei dizer se esse meu ver
Se pode explicar

Enquanto eu penso, tanto entendo
Que é mais fácil não pensar
E o que era certo eu aprendi
A sempre questionar

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Sei mais do que eu quis
Mais do que sou, e sei do que sei

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

J'ai ouvert les yeux - MTV acoustique

Je sais plus que je voulais
Plus que je suis, et je sais ce que je sais
Je ne sais juste pas vivre sans vouloir être
Plus que je suis

Et le fait est l'acte de la recherche
Et le remède n'existe pas
Seul ce qui était sûr, je l'ai découvert
N'était pas toujours le meilleur

J'ai ouvert les yeux
Je ne peux plus les fermer
J'assiste en silence
Même ce que je ne veux pas voir

Je ne sais pas éloigner la douleur de savoir
Que le savoir n'existe pas
Je ne sais juste pas dire si ce que je vois
Peut s'expliquer

Pendant que je pense, je comprends tellement
Que c'est plus facile de ne pas penser
Et ce qui était sûr, j'ai appris
À toujours remettre en question

J'ai ouvert les yeux
Je ne peux plus les fermer
J'assiste en silence
Même ce que je ne veux pas voir

J'ai ouvert les yeux
Je ne peux plus les fermer
J'assiste en silence
Même ce que je ne veux pas voir

Je sais plus que je voulais
Plus que je suis, et je sais ce que je sais

J'ai ouvert les yeux
Je ne peux plus les fermer
J'assiste en silence
Même ce que je ne veux pas voir

J'ai ouvert les yeux
Je ne peux plus les fermer
J'assiste en silence
Même ce que je ne veux pas voir