Lyrics and translation Sandy & Junior - Abri Os Olhos - Acoustic MTV

Abri Os Olhos - Acoustic MTV

Sei mais do que eu quis
Mais do que sou, e sei do que sei
Só não sei viver sem querer ser
Mais do que sou

E o fato é o ato da procura
E a cura não existe
Só o que era certo, eu descobri
Nem sempre era o melhor

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Não sei afastar a dor de saber
Que o saber não há
Só não sei dizer se esse meu ver
Se pode explicar

Enquanto eu penso, tanto entendo
Que é mais fácil não pensar
E o que era certo eu aprendi
A sempre questionar

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Sei mais do que eu quis
Mais do que sou, e sei do que sei

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Abri os olhos
Não consigo mais fechar
Assisto em silêncio
Até o que eu não quero enxergar

Открыла глаза - Acoustic MTV

Я знаю больше, чем хотела,
Больше, чем есть, и знаю, что знаю.
Только не знаю, как жить, не желая быть
Больше, чем я есть.

И факт – это акт поиска,
А исцеления не существует.
Только то, что было верным, я обнаружила,
Не всегда было лучшим.

Открыла глаза,
Не могу больше их закрыть.
Наблюдаю молча,
Даже то, что не хочу видеть.

Не знаю, как отогнать боль от знания,
Что знания нет.
Только не знаю, сказать ли, можно ли объяснить
То, что я вижу.

Пока я думаю, так много понимаю,
Что проще не думать.
И то, что было верным, я научилась
Всегда подвергать сомнению.

Открыла глаза,
Не могу больше их закрыть.
Наблюдаю молча,
Даже то, что не хочу видеть.

Открыла глаза,
Не могу больше их закрыть.
Наблюдаю молча,
Даже то, что не хочу видеть.

Я знаю больше, чем хотела,
Больше, чем есть, и знаю, что знаю.

Открыла глаза,
Не могу больше их закрыть.
Наблюдаю молча,
Даже то, что не хочу видеть.

Открыла глаза,
Не могу больше их закрыть.
Наблюдаю молча,
Даже то, что не хочу видеть.