Sandy & Junior - Cai a Chuva / Me Diz (Tease Me) / Citação: Não Posso Mais (Live At Estúdios Quanta e Motion, São Paulo (SP), Brazil/2007) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sandy & Junior - Cai a Chuva / Me Diz (Tease Me) / Citação: Não Posso Mais (Live At Estúdios Quanta e Motion, São Paulo (SP), Brazil/2007)




Cai a chuva
Падает дождь
E molha o meu amor
И мочит мою любовь
Cai a chuva
Падает дождь
Vai molhar o meu amor
Будет мокрая, моя любовь
A chuva cai
Дождь падает
E ela vai passando
И она проходит
Baby, vem
Baby, поставляется
Será que vai olhar pra mim?
Будет, что будет смотреть на меня?
Balanço, boca, jeito de sereia
Баланс, рот, как русалка
Que me hipnotiza de amor
Что меня гипнотизирует любви
E diz que não vai (não vai)
И говорит, что не будет (не будет)
Sim, vai (sim, vai)
Да, будет (да, будет)
Uma noite, nunca mais
Ночь, больше никогда не
Eu digo: baby, não espere mais
Я говорю: детка, не ждите больше
Oh, não
О, нет
Rebola, mexe, solta a louca
Mass effect, столовых, сыпучих ума
Que a chuva passou
Дождь уже прошел
Eu não me queixo com o pouco do seu amor
Я не жалуюсь и мало любви
Quero beijar sua boca
Хочу целовать ее рот
Que a chuva molhou
Дождь уже намочил
Me enlouquece o balanço do seu amor
Мне доказать, баланс вашей любви
Rebola, mexe, solta a louca
Mass effect, столовых, сыпучих ума
Que a chuva passou
Дождь уже прошел
Eu não me queixo com o pouco do seu amor
Я не жалуюсь и мало любви
Quero beijar sua boca
Хочу целовать ее рот
Que a chuva molhou
Дождь уже намочил
Me enlouquece o balanço
Мне доказать, баланс
Chuva não para, cai a chuva
Дождь, падает дождь
E molha o meu amor
И мочит мою любовь
Cai a chuva não para, cai a chuva
Падает дождь, падает дождь
Vai molhar o meu amor
Будет мокрая, моя любовь
A chuva cai
Дождь падает
E ela vai passando
И она проходит
Baby, vem
Baby, поставляется
Será que vai olhar pra mim?
Будет, что будет смотреть на меня?
Sim
Да
Balanço, boca, jeito de sereia
Баланс, рот, как русалка
Que me hipnotiza de amor
Что меня гипнотизирует любви
E diz que não vai (não vai)
И говорит, что не будет (не будет)
Sim, vai (sim, vai)
Да, будет (да, будет)
Uma noite, nunca mais
Ночь, больше никогда не
Eu digo: baby, não espere mais
Я говорю: детка, не ждите больше
Oh, não
О, нет
Rebola, mexe, solta a louca
Mass effect, столовых, сыпучих ума
Que a chuva passou
Дождь уже прошел
Eu não me queixo com o pouco do seu amor
Я не жалуюсь и мало любви
Quero beijar sua boca
Хочу целовать ее рот
Que a chuva molhou
Дождь уже намочил
Me enlouquece o balanço do seu amor
Мне доказать, баланс вашей любви
Rebola, mexe, solta a louca
Mass effect, столовых, сыпучих ума
Que a chuva passou
Дождь уже прошел
Eu não me queixo com o pouco do seu amor
Я не жалуюсь и мало любви
Quero beijar sua boca
Хочу целовать ее рот
Que a chuva molhou
Дождь уже намочил
Me enlouquece o balanço
Мне доказать, баланс
Chuva não para, cai a chuva
Дождь, падает дождь
E molha o meu amor
И мочит мою любовь
Cai a chuva não para, cai a chuva
Падает дождь, падает дождь
Vai molhar o meu amor
Будет мокрая, моя любовь
Cai a chuva
Падает дождь
E molha o meu amor
И мочит мою любовь
Cai a chuva
Падает дождь
Vai molhar o meu amor
Будет мокрая, моя любовь
Cai a chuva
Падает дождь
E molha o meu amor
И мочит мою любовь
Cai a chuva
Падает дождь
Vai molhar o meu amor
Будет мокрая, моя любовь
Sandy & Junior, Sandy & Junior
Sandy & Junior, Sandy & Junior
Sandy & Junior, Sandy & Junior
Sandy & Junior, Sandy & Junior
Sandy & Junior, Sandy & Junior
Sandy & Junior, Sandy & Junior
Sandy & Junior
Sandy & Junior
Quê que ocê foi fazer no mato, Maria Chiquinha?
Почему, ну было сделать в лесу, Maria Chiquinha?
Quê que ocê foi fazer no mato?
Почему, ну было делать в лесу?
Eu precisava cortar lenha, Genaro, meu bem
Мне нужно было рубить дрова, Хенаро, мой хороший
Eu precisava cortar lenha
Мне нужно было рубить дрова,
Quem é que tava com você, Maria Chiquinha?
Кто тебя там с вами, Maria Chiquinha?
Quem é que tava com você?
Кто тебя там с вами?
Era a filha de Dona, Genaro, meu bem
Это была дочь Dona, Хенаро, мой хороший
Era a filha de Dona
Это была дочь Dona
Eu nunca vi mulher de bigode, Maria Chiquinha
Я никогда не видел, как женщина с усами, Maria Chiquinha
Eu nunca vi mulher de bigode
Я никогда не видел, как женщина с усами
Ela tava comendo jamelão, Genaro, meu bem
Она уже ест, jamelão, Хенаро, мой хороший
Ela tava comendo jamelão
Она уже ест, jamelão
Então vai buscar uns que eu quero ver, Maria Chiquinha
Так что будут искать друг, что я хочу видеть, Maria Chiquinha
Então vai buscar uns que eu quero ver
Так что будут искать друг, что я хочу видеть
Os passarinhos comeram tudo, Genaro, meu bem
Птицы съели все, Хенаро, мой хороший
Os passarinhos comeram tudo
Птицы съели все
Então eu vou te cortar a cabeça, Maria Chiquinha
Поэтому я буду отрезать голову, Maria Chiquinha
Então eu vou te cortar a cabeça
Поэтому я буду отрезать голову
Quê que ocê vai fazer com o resto, Genaro, meu bem?
Что, что ы будете делать с остальными, Хенаро, мой хороший?
Quê que ocê vai fazer com o resto?
Что, что ы будете делать с остальными?
Com o resto?
С остальными?
Ah, Maria Chiquinha
Ах, Maria Chiquinha
O resto pode deixar que eu aproveito direitinho!
Остальное можете оставить, что я пользуюсь спущу!





Writer(s): Everton Bonner, John Maxwell Taylor, Pedro Machado Abrunhosa, Milton Carlos Guedes Muniz, Lloyd Oliver Willis, Joseph Leonard Bonner, Paulo Roberto Galvao Junior, Lowel Dunbar


Attention! Feel free to leave feedback.