Lyrics and translation Sandy & Junior - Crianca, Vida E Luz (Papai Do Céu)
Papai
do
céu,
me
dê
uma
luz
Père
céleste,
éclaire-moi
Me
dê
a
mão,
vem
me
contar
Prends
ma
main,
viens
me
raconter
De
onde
vem
o
céu
azul
D'où
vient
le
ciel
bleu
E
quem
foi
que
encheu
o
mar?
Et
qui
a
rempli
la
mer
?
Quem
é
que
sopra
assim
tão
forte
Qui
souffle
si
fort
Fazendo
a
onça
balançar
Faisant
danser
la
vague
?
Por
que
os
golfinhos
vivem
n'água
Pourquoi
les
dauphins
vivent
dans
l'eau
Só
os
pássaros
podem
voar?
Seuls
les
oiseaux
peuvent
voler
?
Me
conta
quem
foi
que
fez
Dis-moi
qui
a
créé
Meu
cajueiro
lá
do
quintal
Mon
anacardier
dans
la
cour
Por
que
na
minha
casa
não
tem
neve
no
Natal?
Pourquoi
dans
ma
maison
il
n'y
a
pas
de
neige
à
Noël
?
Quem
pinta
de
amarelo
Qui
peint
en
jaune
Todas
as
tardes
o
fim
do
céu?
Tous
les
soirs
la
fin
du
ciel
?
Me
fala
mais
desse
mundo
Parle-moi
plus
de
ce
monde
Que
é
tão
lindo
e
quem
foi
que
deu
Qui
est
si
beau
et
qui
l'a
donné
?
Papai
do
céu
me
dê
uma
luz
Père
céleste,
éclaire-moi
Me
dê
a
mão,
vem
me
contar
Prends
ma
main,
viens
me
raconter
Quem
pôs
as
estrelas
na
noite
Qui
a
mis
les
étoiles
dans
la
nuit
Tingiu
de
prata
o
luar?
Et
a
teinté
d'argent
la
lune
?
Por
que
o
galo
foge
d'água
Pourquoi
le
coq
fuit
l'eau
E
o
pato
não
sabe
cantar
Et
le
canard
ne
sait
pas
chanter
?
Por
que
meu
cachorro
não
fala
Pourquoi
mon
chien
ne
parle
pas
Se
é
meu
amigo
pra
brincar?
S'il
est
mon
ami
pour
jouer
?
Me
conta
quem
foi
que
fez
Dis-moi
qui
a
créé
Meu
cajueiro
lá
do
quintal
Mon
anacardier
dans
la
cour
Por
que
na
minha
casa
não
tem
neve
no
Natal?
Pourquoi
dans
ma
maison
il
n'y
a
pas
de
neige
à
Noël
?
Quem
pinta
de
amarelo
Qui
peint
en
jaune
Todas
as
tardes
o
fim
do
céu?
Tous
les
soirs
la
fin
du
ciel
?
Me
fala
mais
desse
mundo
Parle-moi
plus
de
ce
monde
Que
é
tão
lindo
e
quem
foi
que
deu
Qui
est
si
beau
et
qui
l'a
donné
?
Papai
do
céu
laia
laia
Père
céleste
laia
laia
Laia
laia
papai
do
céu
Laia
laia
Père
céleste
Papai
do
céu
laia
laia
Père
céleste
laia
laia
Me
dê
a
mão,
vem
me
contar
Prends
ma
main,
viens
me
raconter
Rate the translation
1
Guardiã Dos Animais
2 Como Nós Somos Unidos
3 Crianca, Vida E Luz (Papai Do Céu)
4 Sábado Á Noite (Down At The Twist And Shout)
5 Abra A Porta, Mariquinha - A Resposta Da Mariquinha
6 O Sítio Da Vovó
7 O Sabe Tudo
8 Infância Careta
9 Pó Pra Tapar Taio
10 Medo De Crescer
11 Vamos Construir
12 O Vira
2 Como Nós Somos Unidos
3 Crianca, Vida E Luz (Papai Do Céu)
4 Sábado Á Noite (Down At The Twist And Shout)
5 Abra A Porta, Mariquinha - A Resposta Da Mariquinha
6 O Sítio Da Vovó
7 O Sabe Tudo
8 Infância Careta
9 Pó Pra Tapar Taio
10 Medo De Crescer
11 Vamos Construir
12 O Vira
![Исполнитель Sandy & Junior, альбом Quando Você Passa (Turu Turu) [Ao Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.