Sandy , JunioR - Dig-Dig-Joy
Lyrics and translation Sandy & Junior - Dig-Dig-Joy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
ser
meu
amigo
Viens
être
mon
ami
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Yeah,
uô
Ouais,
ouais
É
uma
nova
maneira
bem
legal
de
brincar
C'est
une
nouvelle
façon
amusante
de
jouer
Não
fique
aí
de
bobeira,
vem
com
a
gente
jogar
Ne
sois
pas
stupide,
viens
jouer
avec
nous
Convide
os
amigos,
a
mamãe,
a
vovó
Invite
tes
amis,
ta
maman,
ta
grand-mère
Chame
todo
mundo,
quanto
mais
é
melhor
Invite
tout
le
monde,
plus
on
est
de
fous,
plus
on
rit
Ninguém
vai
ficar
de
fora
Personne
ne
sera
laissé
de
côté
O
jogo
começa
agora
Le
jeu
commence
maintenant
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
ser
meu
amigo
Viens
être
mon
ami
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Yeah,
uô
Ouais,
ouais
Vamos
fazer
uma
corrente
e
prestar
atenção
Faisons
une
chaîne
et
prêtons
attention
Pra
entrar
na
brincadeira
use
a
imaginação
Pour
entrer
dans
le
jeu,
utilise
ton
imagination
O
primeiro
faz
um
gesto
para
o
segundo
imitar
Le
premier
fait
un
geste
pour
que
le
second
l'imite
Daí
por
diante
é
que
o
bicho
vai
pegar
Ensuite,
ça
va
vraiment
prendre
de
l'ampleur
O
lance
é
se
ligar
no
que
o
do
lado
fizer
Le
truc
est
de
suivre
ce
que
fait
celui
d'à
côté
E
cada
um
copia
da
maneira
que
puder
Et
chacun
copie
à
sa
façon
Bota
o
som
pra
rolar
Mets
la
musique
É
hora
de
praticar
Il
est
temps
de
s'entraîner
Vamos
treinar
uma
vez
Entraînons-nous
une
fois
Quando
contar
até
três
Quand
je
compterai
jusqu'à
trois
Um,
dois,
um,
dois,
três,
já
Un,
deux,
un,
deux,
trois,
allez
!
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
ser
meu
amigo
Viens
être
mon
ami
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Yeah,
uô
Ouais,
ouais
Agora
tá
muito
fácil,
todos
sabem
brincar
Maintenant,
c'est
très
facile,
tout
le
monde
sait
jouer
Que
tal
tornar
um
pouco
mais
difícil
pra
complicar
Que
dirais-tu
de
rendre
le
jeu
un
peu
plus
difficile
pour
compliquer
les
choses
O
primeiro
faz
um
gesto
maluco
demais
Le
premier
fait
un
geste
bizarre
O
segundo
se
liga
e
em
seguida
já
faz
Le
second
le
regarde
et
le
reproduit
ensuite
Vai
ser
bem
legal,
você
não
pode
perder
Ce
sera
super
cool,
tu
ne
peux
pas
manquer
ça
Se
consentre
que
agora
o
jogo
é
pra
valer
Concentre-toi,
maintenant
le
jeu
est
sérieux
Um,
dois,
um,
dois,
três,
já
Un,
deux,
un,
deux,
trois,
allez
!
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
ser
meu
amigo
Viens
être
mon
ami
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
ser
meu
amigo
Viens
être
mon
ami
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Vem
brincar
comigo
Viens
jouer
avec
moi
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Dig-dig-joy,
dig-joy
popoy
Yeah,
uô
Ouais,
ouais
Rate the translation
![Исполнитель Sandy & Junior, альбом Quando Você Passa (Turu Turu) [Ao Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.