Lyrics and translation Sandy & Junior - Don't Run Away With My Heart

Don't Run Away With My Heart

They say you should wait a while
But I fall every time you smile
They say it's all just a game
If that's true then I'll take the blame
Cause I

I've got love on my mind
And I don't wanna let you go

Don't run away with my heart
I wanna fall in love not fall apart
Be careful what you do
Cause I'm hooked on you
If you let me go
It would hurt me so

I've heard it so many times
They say you cannot believe the lines
But I've got nothing to lose, baby
I'd rather break the rules
Than live a life all alone

'Cause I'm too afraid to fall

Don't run away with my heart
I wanna fall in love not fall apart
Be careful what you do
Cause I'm hooked on you
If you let me go
It would hurt me so
Don't run away with my heart
I wanna fall in love not fall apart
Be careful what you do
Cause I'm hooked on you
If you let me go
It would hurt me so

Make it all that I dreamed
Wanna feel everthing
That love is supposed to be
Baby I wouldn't lie
It feels so good inside
Don't ever wanna say goodbye

Don't run away
Away with my heart

Be careful what you do
Cause I'm hooked on you

If you let me go
It would hurt me

Don't run away with my heart
I wanna fall in love not fall apart
Be careful what you do
Cause I'm hooked on you
If you let me go
It would hurt me so
Don't run away with my heart
I wanna fall in love not fall apart
Be careful what you do
Cause I'm hooked on you
If you let me go
It would hurt me so

Don't run away with my heart
I wanna fall in love not fall apart
Be careful what you do
Cause I'm hooked on you
If you let me go
It would hurt me so
Don't run away with my heart

Ne pars pas avec mon cœur

On dit qu'il faut attendre un peu
Mais je tombe à chaque fois que tu souris
On dit que c'est juste un jeu
Si c'est vrai, alors je prendrai la responsabilité
Parce que je

J'ai de l'amour dans ma tête
Et je ne veux pas te laisser partir

Ne pars pas avec mon cœur
Je veux tomber amoureuse, pas me briser
Fais attention à ce que tu fais
Parce que je suis accro à toi
Si tu me laisses partir
Cela me ferait tellement mal

Je l'ai entendu tellement de fois
On dit qu'on ne peut pas croire les mots
Mais je n'ai rien à perdre, mon chéri
Je préférerais briser les règles
Que de vivre une vie toute seule

Parce que j'ai trop peur de tomber

Ne pars pas avec mon cœur
Je veux tomber amoureuse, pas me briser
Fais attention à ce que tu fais
Parce que je suis accro à toi
Si tu me laisses partir
Cela me ferait tellement mal
Ne pars pas avec mon cœur
Je veux tomber amoureuse, pas me briser
Fais attention à ce que tu fais
Parce que je suis accro à toi
Si tu me laisses partir
Cela me ferait tellement mal

Fais-en tout ce que j'ai rêvé
Je veux tout sentir
Ce que l'amour est censé être
Mon chéri, je ne mentirais pas
Ça fait tellement du bien à l'intérieur
Je ne veux jamais dire au revoir

Ne pars pas
Avec mon cœur

Fais attention à ce que tu fais
Parce que je suis accro à toi

Si tu me laisses partir
Cela me ferait mal

Ne pars pas avec mon cœur
Je veux tomber amoureuse, pas me briser
Fais attention à ce que tu fais
Parce que je suis accro à toi
Si tu me laisses partir
Cela me ferait tellement mal
Ne pars pas avec mon cœur
Je veux tomber amoureuse, pas me briser
Fais attention à ce que tu fais
Parce que je suis accro à toi
Si tu me laisses partir
Cela me ferait tellement mal

Ne pars pas avec mon cœur
Je veux tomber amoureuse, pas me briser
Fais attention à ce que tu fais
Parce que je suis accro à toi
Si tu me laisses partir
Cela me ferait tellement mal
Ne pars pas avec mon cœur