Lyrics and translation Sandy & Junior - El Amor No Fallará

El Amor No Fallará

Seguro que habrá lágrimas verás
Seguro que habrá miedos que afrontar
Mas si luchamos juntos tú y yo
Sé que el amor
No fallará

Cuando estoy junto a ti
Sólo puedo sentir
Que este amor vivirá enternamente
Los segundos serán
Mas valiosos quizá
Porque el mundo cambia continuamente

A tus besos yo me rendí
A tus brazos volveré

Seguro que habrá lágrimas verás
Seguro que habrá miedos que afrontar
Mas si luchamos juntos tú y yo
Sé que el amor
No fallará

En mis sueños estás
En mis días estás
Siempre tú viajando en mi mente
En mi vida entrarás
El primero serás
A quien yo siga tan ciegamente

A tus besos yo me rendí
A tus brazos volveré

Seguro que habrá lágrimas verás
Seguro que habrá miedos que afrontar
Mas si luchamos juntos tú y yo
Sé que el amor
No fallará

Me entregas tu amor
El regalo mejor
Eres tú abrazándome
Queda mucho que andar
Pero el amor que me das
Nos guiará

Seguro que habrá lágrimas verás
Seguro que habrá miedos que afrontar
Mas si luchamos juntos tú y yo
Sé que el amor
No fallará

Es duro el camino ya lo sé
Seguro que habrá pruebas a nuestra fe
Contigo será hermoso caminar

L'amour ne faillira pas

Je suis sûre qu'il y aura des larmes, tu verras
Je suis sûre qu'il y aura des peurs à affronter
Mais si nous luttons ensemble, toi et moi
Je sais que l'amour
Ne faillira pas

Quand je suis près de toi
Je ne peux que sentir
Que cet amour vivra éternellement
Les secondes seront
Plus précieuses peut-être
Parce que le monde change constamment

À tes baisers, je me suis rendue
Dans tes bras, je reviendrai

Je suis sûre qu'il y aura des larmes, tu verras
Je suis sûre qu'il y aura des peurs à affronter
Mais si nous luttons ensemble, toi et moi
Je sais que l'amour
Ne faillira pas

Dans mes rêves, tu es là
Dans mes jours, tu es là
Toujours toi qui voyages dans mon esprit
Tu entreras dans ma vie
Tu seras le premier
Que je suivrai si aveuglément

À tes baisers, je me suis rendue
Dans tes bras, je reviendrai

Je suis sûre qu'il y aura des larmes, tu verras
Je suis sûre qu'il y aura des peurs à affronter
Mais si nous luttons ensemble, toi et moi
Je sais que l'amour
Ne faillira pas

Tu me donnes ton amour
Le meilleur cadeau
C'est toi qui m'embrasses
Il reste beaucoup de chemin à parcourir
Mais l'amour que tu me donnes
Nous guidera

Je suis sûre qu'il y aura des larmes, tu verras
Je suis sûre qu'il y aura des peurs à affronter
Mais si nous luttons ensemble, toi et moi
Je sais que l'amour
Ne faillira pas

Le chemin est difficile, je le sais
Je suis sûre qu'il y aura des épreuves pour notre foi
Avec toi, ce sera beau de marcher