Lyrics and translation Sandy & Junior - Férias De Julho

Férias De Julho

Nas férias de julho saímos para a Disneylândia
A gente não via a hora de se divertir
Mas ao entrar no avião foi a grande mancada
Erramos de vôo, adivinha onde fomos cair?

Era um lugar tão bonito onde todos bailavam
Deixamos a Disney de lado para aproveitar
E foi aí que ensinaram pra gente a salsa
Daí por diante então não pudemos parar

Por la noche salia a bailar
La salsa no paraba de tocar
De dia, queria descansar
Para de noche, volver a bailar

Vacances de juillet

Pendant les vacances de juillet, nous sommes partis à Disneyland
On avait tellement hâte de s'amuser
Mais en montant dans l'avion, c'était le grand pépin
On s'est trompés de vol, devine où on a atterri ?

C'était un endroit tellement beau où tout le monde dansait
On a laissé Disney de côté pour en profiter
Et c'est là qu'on nous a appris la salsa
À partir de ce moment-là, on n'a pas pu s'arrêter

La nuit, on sortait pour danser
La salsa ne cessait de jouer
Le jour, on voulait se reposer
Pour danser à nouveau la nuit