Medley: Mais Que Uma Sombra (More Than a Woman) / Troque a Pilha [Night Fever] / Esteja No Ar [Stayin' Alive] - Sandy , JunioR translation in German

Medley: Mais Que Uma Sombra (More Than a Woman) / Troque a Pilha [Night Fever] / Esteja No Ar [Stayin' Alive]

> Mais que uma sombra
Oh, oh!
Reconheço muito bem
Que não posso te perder
Eu nunca vou viver em paz
Se eu tiver que te esquecer
Ser feliz é te amar
Pode ter certeza
Meu lugar ao lado seu será
Deixando a luz do amor brilhar

Não vai ter jeito
Não adianta mais
Só com você consigo ser feliz
Não vai ter jeito
Não adianta mais
Eu sei que o destino
Fez a gente se encontrar
Eu sei que o destino
Fez a gente se amar

Mais que uma sombra
Mais que uma sombra em mim
Mais que uma sombra
Mais que uma sombra em mim

> Troque a pilha (Night fever)
Viu o quanto é bom
Esquentar, pegar no breu?
Tem razão quem não tem medo
E quer alegria
É preciso compreender
Como a vida tem que ser
Paixão, afeição e prazer

Pense bem, vem agora
É só começar
Pra não ficar fora do ar
Pegue essa trilha
Troque a pilha, vem dançar

E então fique sempre no ar
É só trocar a pilha

Como é?
Eu vou te mostrar como é!
Vem que você vai se soltar
E vai subir, ficar no ar

> Esteja no ar (Stayin′ alive)
Vamos dançar! Aproveite a luz
Que o som tá correndo bem
Total ataque!
Música, habilidade: é divertido e bom
Preste atenção
Em Nova York, no Japão
Na Alemanha e Paquistão
Vamos dançar
De Norte a Sul
De leste a oeste ou Istambul

Quando tô dançando, não sei se tá errado
Só sei: tô no ar, suspenso no ar
Veja se consegue também
E dá-lhe gente
Esteja no ar, esteja no ar
Há, há, há, há! Esteja no ar! Esteja no ar
Há, há, há, há! Esteja no aaaaaar
Vamos lá!

Pra dançar, vale a pena
Gostar, querer
Aprenda agir, habilidade
Aproveite a dança, não vacile
Aproveite bem
É de Norte a Sul!

Em Nova York, no Japão
Na Alemanha e Paquistão
Vamos dançar
De Norte a Sul
De leste a oeste ou Istambul

Quando tô dançando, não sei se tá errado
Só sei: tô no ar, suspenso no ar
Veja se consegue também
E dá-lhe gente
Esteja no ar, esteja no ar
Há, há, há, há! Esteja no ar! Esteja no ar
Há, há, há, há! Esteja no aaaaaar
Vamos lá!

Medley: Mehr als ein Schatten (More Than a Woman) / Wechsle die Batterie [Night Fever] / Sei in der Luft [Stayin' Alive]

> Mehr als ein Schatten
Oh, oh!
Ich weiß sehr gut
Dass ich dich nicht verlieren kann
Ich werde niemals in Frieden leben
Wenn ich dich vergessen muss
Glücklich sein heißt, dich zu lieben
Da kannst du sicher sein
Mein Platz wird an deiner Seite sein
Und lasse das Licht der Liebe scheinen

Es führt kein Weg daran vorbei
Es nützt nichts mehr
Nur mit dir kann ich glücklich sein
Es führt kein Weg daran vorbei
Es nützt nichts mehr
Ich weiß, dass das Schicksal
Uns zusammengeführt hat
Ich weiß, dass das Schicksal
Uns dazu brachte, uns zu lieben

Mehr als ein Schatten
Mehr als ein Schatten in mir
Mehr als ein Schatten
Mehr als ein Schatten in mir

> Wechsle die Batterie (Night fever)
Hast du gesehen, wie gut es ist
Sich aufzuheizen, im Dunkeln in Fahrt zu kommen?
Recht hat, wer keine Angst hat
Und Freude will
Man muss verstehen
Wie das Leben sein muss
Leidenschaft, Zuneigung und Vergnügen

Denk nach, komm jetzt
Fang einfach an
Um nicht den Anschluss zu verlieren
Folge dieser Spur
Wechsle die Batterie, komm tanzen

Und dann bleib immer in der Luft
Wechsle einfach die Batterie

Wie ist es?
Ich zeige dir, wie es ist!
Komm, du wirst dich gehen lassen
Und wirst aufsteigen, in der Luft bleiben

> Sei in der Luft (Stayin′ alive)
Lass uns tanzen! Genieße das Licht
Der Sound läuft gut
Volle Power!
Musik, Können: es macht Spaß und ist gut
Pass auf
In New York, in Japan
In Deutschland und Pakistan
Lass uns tanzen
Von Nord nach Süd
Von Ost nach West oder Istanbul

Wenn ich tanze, weiß ich nicht, ob es falsch ist
Ich weiß nur: Ich bin in der Luft, schwebe in der Luft
Sieh, ob du es auch schaffst
Und los geht's, Leute!
Sei in der Luft, sei in der Luft
Ha, ha, ha, ha! Sei in der Luft! Sei in der Luft
Ha, ha, ha, ha! Sei in der Luuuuft
Los geht's!

Zum Tanzen lohnt es sich
Zu mögen, zu wollen
Lerne zu handeln, Können
Genieße den Tanz, zögere nicht
Genieße es gut
Es ist von Nord nach Süd!

In New York, in Japan
In Deutschland und Pakistan
Lass uns tanzen
Von Nord nach Süd
Von Ost nach West oder Istanbul

Wenn ich tanze, weiß ich nicht, ob es falsch ist
Ich weiß nur: Ich bin in der Luft, schwebe in der Luft
Sieh, ob du es auch schaffst
Und los geht's, Leute!
Sei in der Luft, sei in der Luft
Ha, ha, ha, ha! Sei in der Luft! Sei in der Luft
Ha, ha, ha, ha! Sei in der Luuuuft
Vamos lá!