Lyrics and translation Sandy & Junior - Nascemos Pra Cantar (Shambala)

Nascemos Pra Cantar (Shambala)

O grande mestre do céu, nosso criador
Quando nascemos um dom nos dá

E cada um segue a vida, o seu destino
E nós nascemos só pra cantar
Eie, iii, eee
Ieieieieie

Quem canta os males espanta
A gente é feliz
Tal qual um pássaro livre no ar

Pensando bem, nós temos algo em comum
Porque nascemos só pra cantar
Disse o poeta
O artista vai onde o povo está
Por isso cantamos
A qualquer hora, em qualquer lugar
Quem canta os males espanta

Мы рождены, чтобы петь (Шамбала)

Великий небесный мастер, наш создатель,
Когда мы родились, дал нам дар.

И каждый следует по жизни, своей судьбе,
А мы рождены лишь для того, чтобы петь.
Эй, ии, иии,
Иэй, иэй, иэй, иэй.

Кто поёт, тот беды прогоняет,
Мы счастливы,
Словно вольные птицы в небе.

Если подумать, у нас есть кое-что общее,
Ведь мы рождены лишь для того, чтобы петь.
Сказал поэт,
Артист идёт туда, где народ.
Поэтому мы поём
В любое время, в любом месте.
Кто поёт, тот беды прогоняет.